Results for merely translation from English to Welsh

the conservatives are merely scaremongering
codi bwganod y mae'r ceidwadwyr

i am merely emphasising that point
nid wyf ond yn pwysleisio'r pwynt hwnnw

alun cairns merely repeats this negativity
y cwbl a wnaiff alun cairns yw ailadrodd y negyddoldeb hwn

i merely echo the words in this chamber
ailadrodd yr hyn a ddywedir yn y siambr hon yr wyf

as i said , i am merely raising questions
fel y dywedais , dim ond codi cwestiynau yr wyf

i was merely laughing at the conservative party
yr oeddwn yn chwerthin ar y blaid geidwadol

that is merely a matter of organising our timetable
mater o drefnu ein hamserlen yn unig yw hynny

at the moment , we are merely stabilising the situation
y cyfan yr ydym yn ei wneud yn awr yw sefydlogi'r sefyllfa

the amendments are mischievous and are merely nit-picking
mae'r gwelliannau yn andwyol ac ni wnânt ddim ond pigo beiau

we are merely looking at the tip of a large iceberg
megis dechrau yw hyn

gareth jones : i was merely astonished at the conversion
gareth jones : dim ond rhyfeddu at y dröedigaeth yr oeddwn i

andrew davies : i was merely going on intranet information
andrew davies : dim ond nodi gwybodaeth a welais ar y fewnrwyd yr oeddwn

as written , the existing motion merely talks about discussions
fel y mae wedi'i ysgrifennu , dim ond sôn am drafodaethau a wna'r cynnig presennol

alun cairns : i merely highlighted ewenny roundabout as one example
alun cairns : soniais am gylchfan ewenni fel un enghraifft yn unig

elin jones : we must remember that broadcasting is not merely a medium
elin jones : rhaid cofio nad cyfrwng yn unig yw darlledu

david davies : i agree , but i am merely answering the question
david davies : cytunaf , ond y cwbl yr wyf yn ei wneud yw ateb y cwestiwn

are those campaigns merely pr stunts , or will we see genuine improvement ?
ai rhyw styntiau cysylltiadau cyhoeddus yw'r rhain , ynteu a welwn welliant gwirioneddol ?

however one views the charges , families and businesses will see them as merely another tax
beth bynnag fo eich barn am y taliadau , bydd teuluoedd a busnesau yn eu gweld fel dim mwy na threth arall

however , we will not support those that merely make cheap , sweeping political points
fodd bynnag , ni chefnogwn y gwelliannau hynny sydd ond yn gwneud pwyntiau gwleidyddol bras , diwerth

however , it does not address the major redistribution effec ; it merely delays the pain
fodd bynnag , nid yw'n rhoi sylw i'r brif effaith o ran ailddosbarth ; dim ond oedi'r boen