Results for merry christmas and happy new year ... translation from English to Welsh

English

Translate

merry christmas and happy new year to you too

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

merry christmas and a happy new year to you too

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn dda i chi hefyd'

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a very merry christmas and happy new year to you too

Welsh

a nadolig llawen iawn i chi hefyd

Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very good! merry christmas and happy new year to you

Welsh

thanks, you too! hopefully we'll be able to party together for new years

Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas & happy new year

Welsh

ein tynged

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

happy new year to you too

Welsh

blwyddyn newydd dda i chi ddau hefyd. pob llwyddiant yn dy swydd newydd ac pob iechyd am y flwyddyn newydd.

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas one and all and a happy new year

Welsh

nadolig llawen un ac oll

Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wishing you a merry christmas and a happy new year

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi

Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and a happy new year to you all

Welsh

a blwyddyn newydd dda i chi i gyd

Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy christmas and a happy new year to you and your family

Welsh

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas to you also

Welsh

nadolig llawen i ti a

Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you and your family a merry christmas and a happy new year

Welsh

dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas and a big hug to you all

Welsh

cwtch mawr i chi gyd

Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas to you to from

Welsh

merry christmas from

Last Update: 2024-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year to you all to.

Welsh

blwyddyn newydd dda pawb

Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and a merry christmas back to you

Welsh

sut ydych chi

Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and a happy new year

Welsh

a blwyddyn newydd ddab

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

merry christmas to you and your family

Welsh

we had a lovely family christmas

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a great christmas and a happy new year. i miss you all!

Welsh

cael nadolig gwych a blwyddyn newydd lewyrchus. rwy'n colli chi i gyd!

Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy new year you spastic

Welsh

blwyddyn newydd hapus

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a happy and healthy new year to you all

Welsh

please, specify two different languages

Last Update: 2025-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,654,132,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK