Results for mobility translation from English to Welsh

mobility
_ffôn symudol:

preferred mobility assistive technology application
hoff raglen dechnoleg gynorthwyol symudedd

training and mobility of researchers (tmr)
hyfforddi ymchwilwyr a'u hawl 1 symud (tmr)

start preferred mobility assistive technology application
cychwyn yr hoff raglen dechnoleg gynorthwyol symudedd

our older people have renewed independence and mobility
mae gan ein pobl hyn fwy o annibyniaeth a gallu i symud o gwmpas

mobility conference – reference was made to the conference that
cynhadledd mudoledd – cyfeiriwyd at y gynhadledd a

andrew davies attended the e-mobility 2001 conference in gothenburg
mynychodd andrew davies gynhadledd e-symudedd 2001 yn gothenburg

gnome to start preferred mobility assistive technology application during login.
yn ystod y mewngofnodi, dylai gnome gychwyn y rhaglen dechnoleg gynorthwyol symudedd a ddewiswyd

nothing could be designed to cause more irritation to people with mobility problems
ni ellid cynllunio dim sydd yn achosi mwy o ddicter i bobl â phroblemau symudedd

if you receive mobility or attendance allowance , it does not mean a reduction in other benefits
os yw person yn derbyn lwfans symudedd neu lwfans gweini , nid yw'n golygu gostyngiad mewn budd-daliadau eraill

preferred mobility assistive technology application to be used for login, menu, or command line.
pa raglen dechnoleg gynorthwyol symudedd i'w defnyddio ar gyfer mewngofnodi, dewislen, neu'r llinell orchymyn

it can be almost impossible to provide total access for wheelchairs or children or parents with mobility problems
gall fod bron yn amhosibl darparu mynediad llawn ar gyfer cadeiriau olwyn neu blant neu rieni sydd ag anawsterau symud

the limited mobility of those experiencing ill health , or the disabled , requires additional expenditure on energy
mae symudoledd cyfyngedig y rhai gwael eu hiechyd , a'r anabl , yn gofyn am wariant ychwanegol ar ynni

a hybrid , light railway system will not only improve mobility in valley communities , it will also improve their image
nid yn unig y bydd system reilffordd hybrid , ysgafn yn gwella symudedd yng nghymunedau'r cymoedd , ond bydd hefyd yn gwella eu delwedd

however , while guide dogs are crucial support , i am sure that there is huge potential for exciting developments to assist mobility
fodd bynnag , er bod cwn tywys yn gynhaliaeth hanfodol , yr wyf yn siwr fod potensial enfawr ar gyfer datblygiadau cyffrous i gynorthwyo symudedd

andrew davies attended the e-mobility 2001 conference in gothenburg and mike german has been in canada and brussels during the past few weeks
mynychodd andrew davies gynhadledd e-mobility 2001 yn gothenburg a bu mike german yng nghanada a brwsel yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf

there is also the other scenario in which an older person , perhaps with restricted mobility , has to negotiate deep steps leading to his or her property
sefyllfa gyffredin arall yw'r un lle mae'n rhaid i berson hyn , gyda symudedd cyfyngedig o bosibl , ddringo grisiau serth er mwyn cyrraedd ei dy

increasing the quality and availability of public transport to improve accessibility and mobility and to help meet our global obligations on reducing emissions is at the heart of our policy as set out in the transport framework
mae cynyddu ansawdd ac argaeledd trafnidiaeth gyhoeddus i wella hygyrchedd a symudedd ac i helpu cyflawni ein dyletswyddau byd-eang i leihau allyriadau wrth galon ein polisi fel a ddisgrifiwyd yn y fframwaith trafnidiaeth

bearing that in mind , can you give an assurance , particularly to those with mobility problems , that access to prescription medicines will not be reduced ?
gan gofio hynny , a allwch roi sicrwydd , yn enwedig i'r rhai sy'n ei chael yn anodd symud o gwmpas , na fydd y cyfle i gael meddyginiaethau ar bresgripsiwn yn llai ?

i was pleased to note in paragraph 5 .3 that the role of the private sector is recognised as making a key contribution to labour mobility and as having a wide significance for wales's economy
yr oeddwn yn falch o nodi ym mharagraff 5 .3 fod rôl y sector preifat wedi ei chydnabod fel un sydd yn cyfrannu'n allweddol at fudoledd y llafurlu ac sydd ag arwyddocâd eang i economi cymru