Results for monetary translation from English to Welsh

monetary
polisi ariannol

first , agri-monetary compensation
yn gyntaf , iawndal amaeth-arianyddol

this is how monetary values will be displayed.
dyma sut y dangosir gwerthoedd ariannol.

it is imperative that this monetary support continues
mae'n hanfodol fod y cymorth ariannol hwn yn parhau

we have had one tranche of agri-monetary compensation
cawsom un gyfran o iawndal amaeth-ariannyddol

as for agri-monetary compensation , it should be paid
mewn perthynas ag iawndal amaeth-arianyddol , credaf y dylid ei dalu

i have explained the purpose of agri-monetary compensation
yr wyf wedi esbonio pwrpas iawndal amaeth-ariannol

monetary union would provide better investment in wales
byddai undeb ariannol yn darparu gwell buddsoddiad yng nghymru

as i said , i have serious concerns about monetary union
fel y dywedais , mae gennym bryderon mawr ynglyn â'r undeb ariannol

the last conservative government paid no agri-monetary compensation at all
ni thalodd y llywodraeth geidwadol ddiwethaf unrhyw iawndal amaeth-arianyddol o gwbl

a question also remains concerning various breeds in monetary terms
erys cwestiwn hefyd ynghylch bridiau amrywiol mewn termau ariannol

decisions on uk interest rates are made by the monetary policy committee
y pwyllgor polisi ariannol sydd yn penderfynu ar gyfraddau llog y du

i have talked about the agri-monetary compensation for dairy farmers
soniais am yr iawndal amaeth-arianyddol i ffermwyr llaeth

monetary union , enlargement and expansion of the social dimension must go hand in hand
rhaid i uno ariannol , ehangu ac ymestyn y dimensiwn cymdeithasol fynd law yn llaw

beef farmers in the uk will be paid £22 million in agri-monetary compensation
telir £22 miliwn i ffermwyr cig eidion yn y du mewn iawndal amaeth-arianyddol

are you satisfied that adequate monetary resources are available to support all import controls ?
a ydych yn fodlon bod digon o adnoddau ariannol ar gael i gynnal yr holl reolaethau mewnforio ?

in that way , it is not my job to go to brussels and argue for agri-monetary compensation
o ran hynny , nid fy ngwaith i yw mynd i frwsel a dadlau dros iawndal amaeth-arianyddol

any campaign on the euro should involve a full discussion of the positive and negative aspects of monetary union
dylai unrhyw ymgyrch ynglyn â'r ewro gynnwys trafodaeth lawn ar yr agweddau cadarnhaol a negyddol ar undeb ariannol

developing countries are forced to open their domestic markets to international exports by the international monetary fund and the world bank
gorfodir gwledydd sy'n datblygu i agor eu marchnadoedd cartref i allforion rhyngwladol gan y gronfa ariannol ryngwladol a banc y byd

members of the monetary policy committee visit wales to maintain contact and make the necessary enquiries to keep abreast with the welsh economy
mae aelodau'r pwyllgor polisi ariannol yn ymweld â chymru i gynnal cysylltiad a gwneud ymholiadau yn ôl y gofyn er mwyn gwybod beth sydd yn digwydd yn economi cymru