From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monsters
clampiau
Last Update: 2011-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mash monsters and save the gnomes
malu bwystfilod ac arbed y corrachod
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
level %1 cleared for monsters!
lefel %1 yn glîr o fwystfilod!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
by the armoured monsters so well-protected that only the bed-rock was hard enough to slay them.
gan y bwystfilod arfogedig wedi ei amddiffyn mor dda mai dim ond y craigwely oedd ddigon caled i'w llad.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
by the black monsters made of carbon harder than steel, mechanical in their stupidity; but deadly.
gan y bwystfilod duon o garbon caletach na dur, yn fecanyddol yn eu twpdra; ond yn farwol.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for months, the clan fought the monsters. only a handful of messengers sent out to warn the other clans survived.
am fisoedd, ymladdodd y llwyth y bwystfilod. dim ond llond dyrnaid o negeswyr a ddanfonwyd i rhybuddio'r llwythi eraill a oroesodd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not make sense for the patient and it does not make economic sense to close our community hospitals and to centralise services in big meccas and monsters to modern technology
nid yw'n gwneud synnwyr i'r claf ac nid yw'n gwneud synnwyr economaidd i gau'n hysbytai cymunedol a chanoli gwasanaethau mewn addoldai ac anghenfilod mawr i dechnoleg fodern
fast-paced monster mashing game for gnome. splat the monsters before they roll over you and take over the world of the gnomes!
gêm malu bwystfilod cyflym ar gyfer gnome. sblatio'r bwystfilod cyn eu bod nhw rholio drostoch chi a cymryd drosodd byd y corrachod!
