Results for most popular translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

most popular

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

popular

Welsh

poblogaidd

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

popular online

Welsh

yn boblogaidd ar-lein

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

highly-popular

Welsh

tra-phoblogaidd

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

most commonly

Welsh

yn fwyaf cyffredin

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

English

popular catalog choices

Welsh

advanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is genuinely popular art

Welsh

mae'n gelfyddyd wirioneddol boblogaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its popular and a good programme

Welsh

ei rhaglen boblogaidd a da

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did not know that i was that popular

Welsh

ni wyddwn fy mod mor boblogaidd â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has proved to be a popular initiative

Welsh

mae'n fenter boblogaidd erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

papanasi (doughnuts made with cream and cheese) are most popular.

Welsh

roedd hyn yn cynrychioli 40% o gynnyrch y byd yn y cyfnod hwnnw.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can only move into the euro by popular consent

Welsh

gallwn ond ymuno â'r ewro drwy gydsyniad y cyhoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is not popular in rural wales

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n boblogaidd yn y gymru wledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

popular and successful schools must be allowed to expand

Welsh

rhaid gadael i ysgolion poblogaidd a llwyddiannus ehangu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a popular term in ireland is ` mainland britain '

Welsh

term poblogaidd yn iwerddon yw ` tir mawr prydain '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is wonderful to see the most unpopular party in western europe trying to become popular

Welsh

mae'n rhyfeddol gweld y blaid fwyaf amhoblogaidd yng ngorllewin ewrop yn ceisio dod yn boblogaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a slogan , it failed to capture the popular imagination

Welsh

fel slogan , methodd â thanio dychymyg y bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that i will be popular with you , deputy presiding officer

Welsh

gobeithiaf y byddaf yn boblogaidd gyda chi , ddirprwy lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dance and aerobics are extremely popular activities among young girls

Welsh

mae dawns ac aerobeg yn weithgareddau hynod o boblogaidd ymysg merched ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contrary to popular belief , that was a genuine order that i proposed

Welsh

yn groes i'r gred boblogaidd , yr oedd hwnnw'n orchymyn gwirioneddol a gynigiais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : the safe routes to school initiative has been enormously popular

Welsh

edwina hart : bu menter llwybrau diogel i'r ysgol yn boblogaidd iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,174,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK