Results for moving house translation from English to Welsh

house
tŷ

(moving)
% 1/ s (% 2 ar ôl)

moving on --
gan symud ymlaen --

moving forward
symud ymlaen

moving average:
cyfartaledd newidiol:

& moving/ resizing
symud/ newid maint

moving font(s)...
dileu wynebfathau

moving to wales
symud i gymru

diamonds are moving.
comment

on moving forward --
ynghylch symud ymlaen --

error moving messages
symud negeseuon

moving messages canceled.
diddymwyd symud y negeseuon.

exponential moving average:
cyfartaledd newidiol esbonyddol:

the stress involved in moving house is far worse for such people
mae'r straen sy'n gysylltiedig â symud ty yn waeth o lawer i bobl o'r fath

try moving card piles around
ceisiwch symud y pentyrrau cardiau o gwmpas

we thought we were moving forward
tybiasom ein bod yn symud ymlaen

digital moving picture exchange image
delwedd digital moving picture exchange

we did not know that he was moving house on that day and that he did not receive the letter in time
nid oeddem yn gwybod ei fod yn symud ty y diwrnod hwnnw ac na chafodd y llythyr mewn pryd

i understand that there was a problem because sir brian smith was moving house and he therefore did not get the information as quickly as would have been desirable
deallaf fod problem am fod syr brian smith yn symud ty ac felly na chafodd y wybodaeth mor gyflym ag a ddymunid

i understand that meridian foods workers in corwen will be offered jobs in deeside , but , unless they live to the north of corwen , this will probably mean moving house or not accepting those job offers
deallaf y bydd swyddi yng nglannau dyfrdwy ar gael i weithwyr meridian foods yng nghorwen , ond , onibai eu bod yn byw tua'r gogledd o gorwen , bydd hyn yn siwr o olygu symud ty neu wrthod y cynigion hyn am swyddi