Ask Google

Results for muscle in translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

That gives them more muscle in the market

Welsh

Rhydd hynny iddynt fwy o rym yn y farchnad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We will be joining a long established organisation , therefore it is not appropriate for the Assembly to muscle in and tell it to review its membership structure now or we will not join

Welsh

Byddwn yn ymuno â chorff sydd wedi ei hen sefydlu , felly nid yw'n briodol i'r Cynulliad wthio'i hun a dweud wrtho am adolygu ei strwythur aelodaeth yn awr neu ni fyddwn yn ymuno ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Welsh farmers believe that for the milk sector to survive they need to deal with an organisation such as Milk Marque , which is large enough to have real muscle in the market place

Welsh

Er mwyn sicrhau parhad y sector llaeth , mae ffermwyr Cymru yn credu bod angen iddynt ddelio â chorff fel Milk Marque , sydd yn ddigon mawr i fod â grym gwirioneddol yn y farchnad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

It is also important that people understand that , where there are small suppliers , there are often opportunities for them to work together more closely to ensure they have more muscle in the market

Welsh

Mae'n bwysig hefyd bod pobl yn deall , pan fo cyflenwyr bach ar gael , bod cyfleoedd yn aml iddynt gydweithio'n agosach i sicrhau bod ganddynt fwy o rym yn y farchnad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Government should exercise some muscle in persuading David Blunkett to vary the Order in Wales , which would allow the Assembly to implement a policy to decouple pupil examination performance from teachers ' pay

Welsh

Dylai'r Llywodraeth fynd ati i ddarbwyllo David Blunkett i amrywio'r Gorchymyn yng Nghymru , a fyddai'n caniatáu i'r Cynulliad weithredu polisi a fydd yn datgysylltu perfformiad disgyblion mewn arholiadau oddi wrth gyflogau athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK