Results for my back translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

back

Welsh

cefn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

English

& back

Welsh

& tasgarithmetic exercise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

< & back

Welsh

< & yn ol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

back pain

Welsh

poen cefn

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

human back

Welsh

cefn

Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just my back pain getting me down

Welsh

hope you have an amazing birthday we love you

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my mind goes back to the old days --

Welsh

cofiaf yr hen ddyddiau --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

heather's back

Welsh

cwtsh

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come back to my trees

Welsh

dod yn ôl at fy nghoed

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore , i cannot get my stationery back up to north wales

Welsh

felly , ni allaf fynd â'm deunydd ysgrifennu yn ôl i ogledd cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not turning my back on the assembly and certainly not on wales

Welsh

nid wyf yn troi fy nghefn ar y cynulliad ac yn sicr nid ar gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am giving my response , and you can come back on this issue again

Welsh

yr wyf yn rhoi fy ymateb , a gallwch godi'r mater hwn eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i bring us back to my mother

Welsh

dof â ni yn ôl at fy mam

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will consult my colleagues and find out what the situation is and report back to rod

Welsh

ymgynghoraf â'm cyd-aelodau i weld beth yw'r sefyllfa ac adrodd yn ôl i rod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth jones suggested that i should turn my back on the department for education and employment

Welsh

awgrymodd gareth jones y dylwn droi fy nghefn ar yr adran addysg a chyflogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` i would not particularly like to have people walking through my back garden '

Welsh

` ni fyddwn yn hoffi cael pobl yn cerdded drwy fy ngardd gefn i '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i am sorry but when i put my paper back , i lost part of what you said

Welsh

edwina hart : mae'n ddrwg gennyf ond wrth imi roi fy mhapur yn ôl , collais ran o'r hyn a ddywedasoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will report back on the outcome of my discussions

Welsh

adroddaf yn ôl ar ganlyniad fy nhrafodaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , most of my ancestors , back as far as the eleventh century , were welsh-speaking

Welsh

mewn gwirionedd , yr oedd y rhan fwyaf o'm hynafiaid , mor bell yn ôl â'r unfed ganrif ar ddeg , yn gymraeg eu hiaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : in some ways , you back my point

Welsh

andrew davies : ar rai agweddau , yr ydych yn ategu fy mhwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,283,251,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK