Results for my full commitment translation from English to Welsh

she faced her duties with dignity and full commitment
wynebodd ei dyletswyddau gydag urddas ac ymrwymiad llwyr

both parties have my full support
cefnogaf y ddwy ochr

all levels of government must offer full commitment , support , advice and assistance
rhaid i bob lefel o lywodraeth gynnig ymrwymiad , cefnogaeth , cyngor a chymorth llawn

at the crucial time he gave his full commitment to the efforts to change the nuts level 2 boundaries
ar yr adeg dyngedfennol ymrwymodd yn llwyr i'r ymdrechion i newid ffiniau lefel 2 nuts

she will have my full support when she takes this policy forward
caiff bob cefnogaeth gennyf wrth iddi fwrw ymlaen â'r polisi hwn

these issues are important in terms of ensuring that we have that full commitment from the secretary of state for wales
mae'r materion hyn yn bwysig er mwyn sicrhau ein bod yn cael yr ymroddiad llwyr hwnnw gan ysgrifennydd gwladol cymru

tom middlehurst : i offer my full support to the first secretary this morning
tom middlehurst : cynigiaf fy nghefnogaeth lawn i'r prif ysgrifennydd y bore yma

i gave my full support to its efforts and i know that the chair of the committee was also there
cefnogais ei hymdrechion yn llwyr a gwn fod cadeirydd y pwyllgor yn bresennol hefyd

as the member knows , i recently met ian mcallister , chair of network rail , and he is aware of our full commitment to this scheme
fel y gwyr yr aelod , cyfarfûm yn ddiweddar ag ian mcallister , cadeirydd network rail , ac mae'n ymwybodol o'n hymrwymiad llwyr i'r cynllun hwn

the first minister : i have no fears about giving my full moral support to this event
prif weinidog cymru : nid oes gennyf unrhyw amheuon ynglyn â rhoi fy nghefnogaeth foesol lawn i'r digwyddiad hwn

your statement indicates that you made ian mcallister , the chair of network rail , aware of the assembly's full commitment to the ebbw vale passenger railway line
dengys eich datganiad eich bod wedi rhoi gwybod i ian mcallister , cadeirydd network rail , am ymrwymiad llawn y cynulliad i linell rheilffordd teithwyr glyn ebwy

he also has my full and absolute support , which i will now provide from the back benches rather than from within the cabinet
caiff hefyd gefnogaeth lwyr ac absoliwt gennyf fi , a byddaf yn darparu hynny bellach o'r meinciau cefn yn hytrach nag o fewn y cabinet

however , if mike german is calling for the contents of the intranet to be mirrored on the website , he has my full support
fodd bynnag , os yw mike german yn galw am adlewyrchu cynnwys y fewnrwyd ar y wefan , yr wyf yn ei gefnogi'n llwyr

this vision was endorsed by the wanless review , which was published last summer , and the audit commission has recognised our full commitment to implementing the review's recommendations and our recognition that successful implementation is imperative
cymeradwywyd y weledigaeth hon gan adolygiad wanless , a gyhoeddwyd yr haf diwethaf , ac mae'r comisiwn archwilio wedi cydnabod ein hymrwymiad llwyr i weithredu argymhellion yr adolygiad a'n cydnabyddiaeth bod yn rhaid eu gweithredu'n llwyddiannus

did you make the assembly government's full commitment to extending the line to newport clear in your meetings with him and with arriva ? will you ensure that that commitment is not watered down , but strengthened ?
a wnaethoch egluro ymrwymiad llawn llywodraeth y cynulliad i ymestyn y llinell i gasnewydd yn eich cyfarfodydd gydag ef a chydag arriva ? a wnewch sicrhau na chaiff yr yr ymrwymiad hwnnw ei lastwreiddio , ond y caiff ei gryfhau ?

alun pugh : visitors are key to the future of the garden , but i will return to this and much more in my full statement on the garden , which i will make in 10 or 15 minutes ' time
alun pugh : mae ymwelwyr yn allweddol i ddyfodol yr ardd , ond dychwelaf at hyn a llawer mwy yn fy natganiad llawn ar yr ardd , a wnaf ymhen 10 neu 15 munud

edwina hart : my comments regarding the chair of the audit committee were not dismissiv ; they indicate my full confidence in the assembly's processes , the chair of the audit committee , the audit process , the permanent secretary as accounting officer , and the role of the auditor general for wales
edwina hart : nid oedd fy sylwadau am gadeirydd y pwyllgor archwilio yn rhai diystyrio ; dangosant fy ymddiriedaeth lwyr ym mhrosesau'r cynulliad , cadeirydd y pwyllgor archwilio , y broses archwilio , yr ysgrifennydd parhaol fel swyddog cyfrifo , a rôl archwilydd cyffredinol cymru