Results for my good friend translation from English to Welsh

my good friend
fy ffrind da

hello my good friend
good afternoon

a good friend to holly
ffrind da

oh my good god
o fy duw da

i will now come to my good point
dof yn awr at fy mhwynt da

glyn davies : a very good friend of mine is a gp in mid wales
glyn davies : mae cyfaill da imi'n feddyg teulu yn y canolbarth

val was a good friend to me during our time together on the economic development committee
bu val yn ffrind da imi yn ystod ein hamser gyda'n gilydd ar y pwyllgor datblygu economaidd

peter , you are a good friend of mine , and i am still a rhondda girl at heart
peter , yr ydych yn gyfaill da imi , a merch o'r rhondda ydwyf o hyd yn y bôn

finally , my good wishes to all members who are retiring voluntarily
yn olaf , dymunaf yn dda i bob aelod sy'n ymddeol o'u gwirfodd

good food good friends good time
bwyd da ffrindiau da amser da

my good wishes went with him in his efforts to secure an amendment to the form
anfonais fy nymuniadau da iddo yn ei ymdrechion i sicrhau gwelliant i'r ffurflen

i also thank my good friend and colleague , david melding , for the way in which he chairs the committee , which is , i must say , annoyingly impartial
diolchaf hefyd i'm cyfaill a'm cyd-aelod , david melding , am y ffordd y mae'n cadeirio'r pwyllgor , sydd , rhaid imi ddweud , ac er annifyrrwch imi , yn ddiduedd

john bryant , who is welsh , has been a good friend to wales and we are all saddened that he is no longer joint chief executive
bu john bryant , sydd yn gymro , yn ffrind da i gymru ac mae pob un ohonom yn drist nad yw bellach yn gyd brif weithredwr

even my good friend the member for blaenau gwent is going to have great difficulty in turning this debate into an anti-tory tirade about what the party did during its 18 years in power
bydd hyd yn oed fy nghyfaill yr aelod dros flaenau gwent yn ei chael yn anodd iawn troi'r ddadl hon yn ymosodiad llym yn erbyn y torïaid ar yr hyn a wnaeth y blaid honno yn ystod ei 18 mlynedd mewn grym

she became a good friend during the devolution campaign , a very good friend during the selection and election process to the assembly and a sister during the two years in which we have been here
daeth yn ffrind da yn ystod yr ymgyrch datganoli , yn ffrind da iawn yn ystod y broses ddethol ac ethol i'r cynulliad , ac yn chwaer yn ystod y ddwy flynedd y buom yma

as alun ffred jones mentioned earlier , tony blair's good friend peter mandelson said in a speech to silicon valley executives that new labour is now intensely relaxed about people getting filthy rich
fel y dywedodd alun ffred jones yn gynharach , mewn araith a draddododd ffrind mawr tony blair , peter mandelson , i weithredwyr yn silicon valley dywedwyd bod llafur newydd yn fodlon iawn bellach i bobl fynd i ddrewi o arian

i give my good wishes to chris for the committee's work in the next year , and long may that spirit of co-operation continue
dymunaf yn dda i chris ar gyfer gwaith y pwyllgor dros y flwyddyn nesaf , a hir y pery'r ysbryd hwnnw o gydweithredu

i have six works of art in my office waiting to be displayed in the milling area by an artist from pembrokeshire called stan rosenthal , who is a good friend of mine and his works of arts were displayed this week -- [ interruption . ] it is not commercialism
mae gennyf chwe darn o gelfyddyd yn fy swyddfa'n aros i gael eu harddangos yn y neuadd gan arlunydd o sir benfro o'r enw stan rosenthal , sy'n gyfaill da imi a chafodd ei weithiau celfyddydol eu harddangos yr wythnos hon -- [ torri ar draws . ] nid masnacheiddiwch mohono

the first thing that i asked the then assembly secretary for local government and housing -- my good friend peter law , who sits in front of me in the chamber -- to do was to write off rhuddlan borough council's £2 .5 million debt
y peth cyntaf y gofynnais i ysgrifennydd y cynulliad dros lywodraeth leol a thai -- sef fy nghyfaill da peter law , sy'n eistedd o'm blaen yn y siamb -- ei wneud ar y pryd oedd dileu dyled £2 .5 miliwn cyngor bwrdeistref rhuddlan

alison halford : ` council reeling from second cash shock . ' did my learned colleague and good friend , david davies , write this , i wonder ? a £2 .6 million reduction in flintshire's standard spending assessment is on the cards
alison halford : ` cyngor yn siglo o'r ail ysgytiad ariannol . ' ai fy nghyd-aelod dysgedig a'm cyfaill da , david davies , a ysgrifennodd hwn , tybed ? mae gostyngiad o £2 .6 miliwn yn debygol yn asesiad gwariant safonol sir y fflint