Results for my grandmother translation from English to Welsh

grandmother
mamge

best grandmother
mamgu arbennig

my
fy

my dad
nhad

my children
dwi'n caru fy mhlant

good night, grandmother
nos da, mamgu

grandmother's kitchen
taid gorau

great great grandmother
hen hen famgu / hen hen nain

best grandmother in the world
nain orau yn y byd

i'm going to see grandmother
dw i'n mynd i weld nain

do not teach your grandmother to suck eggs
peidiwch â dysgu pader i berson

my grandmother was from a welsh-speaking family based in north wales
yr oedd fy mam-gu yn hanu o deulu cymraeg o ogledd cymru

it may be because my wife's late grandmother owned a private zoo in newport
efallai mai oherwydd fod diweddar fam-gu fy ngwraig wedi bod yn berchen ar sw breifat yng nghasnewydd

my wife's late grandmother gave them sanctuary where they happily lived for the next 20 years
rhoddodd diweddar fam-gu fy ngwraig nodded iddynt lle buont yn byw'n ddedwydd am yr ugain mlynedd nesaf

my great-grandmother hailed from dolanog , the home of the famous hymn-writer , ann griffiths
yr oedd fy hen-nain yn hanu o ddolanog , cartref ann griffiths , yr emynwraig enwog

we send our sympathy to a family that has lost a much loved mother and grandmother
estynnwn ein cydymdeimlad i deulu sydd wedi colli mam a nain annwyl iawn

with the father/mother/grandfather/grandmother/other relatives
Â’r tad/mam/taid/nain/perthnasau eraill

we also express our sympathy to the prince of wales , on the death of a beloved grandmother
cydymdeimlwn hefyd â thywysog cymru , ar golli mam-gu annwyl

i ask the business minister how a mother of two young children and a grandmother is expected to deal with such a situation
gofynnaf i'r trefnydd sut y disgwylir i fam i ddau o blant ifanc a mam-gu ddygymod â hyn