Results for my hated translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my hated

Welsh

fy nghas

Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my

Welsh

fy

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hated when

Welsh

roeddwn i'n casáu pryd

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dad

Welsh

nhad

Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my angel

Welsh

ddiolchgar am byth

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i always thought he hated liverpool

Welsh

roeddwn i'n meddwl ei fod yn casáu lerpwl

Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for that reason , they are hated by the rank and file members of new labour

Welsh

am y rheswm hwnnw , mae aelodau cyffredin llafur newydd yn eu casáu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the local government act 1999 abolishes the outdated , discredited and hated practice of cct from january 2000

Welsh

o fis ionawr 2000 , mae deddf llywodraeth leol 1999 yn diddymu trefn tcg , sydd wedi dyddio , wedi colli pob parch ac yn cael ei chasáu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was introduced in a hurry by john major's conservative government in 1993 , to replace the hated poll tax

Welsh

fe'i cyflwynwyd ar frys gan lywodraeth geidwadol john major yn 1993 , i gymryd lle'r dreth y pen atgas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

granted , you were in a sticky situation with the hated poll tax , but this was a poor compromise , and annual council tax increases were larger under the conservatives than they are under new labour

Welsh

digon teg , yr oeddech mewn sefyllfa annifyr gyda'r atgas dreth y pen , ond cyfaddawd gwael oedd hwn , a bu codiadau blynyddol y dreth gyngor yn fwy dan y ceidwadwyr nag y maent dan lafur newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian moffat , who following today's announcement holds the dubious honour of being probably the most hated man in wales , will carry a heavy responsibility for what has happened for the rest of his life

Welsh

bydd brian moffat , sydd â'r fraint amheus o fod y dyn mwyaf atgas gan bobl yng nghymru , yn ôl pob tebyg , yn sgîl y cyhoeddiad heddiw , yn dwyn cyfrifoldeb mawr am yr hyn a ddigwyddodd am weddill ei fywyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,730,528,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK