Results for my heart belongs to you translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my heart belongs to you

Welsh

nid yw pellter yn ddim pan fydd fy nghalon gyda chi,dyma'ch cyffyrddiad nes i chi ddychwelyd

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs to wales

Welsh

mae fy nghalon yn perthyn i wales

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart goes out to you

Welsh

mae fy nghalon yn mynd allan atoch chi

Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart belongs in wales

Welsh

mae fy nghalon yn perthyn mewn cymru

Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart

Welsh

mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of my heart

Welsh

fy nghalon

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home of my heart

Welsh

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this flag belongs to:

Welsh

mae' r faner yma yn biau i: @ option: radio this flag belongs to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever in my heart

Welsh

am byth yn fy nghalon

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you

Welsh

cariad mawr atoch chi

Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in my heart dad

Welsh

bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart was beginning to melt for the poor lad

Welsh

yr oedd fy nghalon yn dechrau toddi dros y creadur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it’s hurting my heart

Welsh

rwyf am eich gweld

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart is forever yours

Welsh

eiddot ti yw fy nghalon am byth

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou art the uanvenist of my heart

Welsh

ti yn uanvenydd fy nghalon

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that phrase belongs to richard davies

Welsh

richard davies biau'r ymadrodd hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

over past weeks my heart has gone out to you because i know how difficult your job is

Welsh

yn ystod yr wythnosau diwethaf yr wyf wedi teimlo drostoch oherwydd gwn pa mor anodd y mae eich swydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the piano belongs to the string family

Welsh

y piano yn perthyn i'r teulu llinynau

Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you and all my heart your my world

Welsh

rwy'n dy garu di a'm holl galon

Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all girl has my heart, she calls me daddy

Welsh

byddwch chi bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,633,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK