Results for my patents translation from English to Welsh

my
fy

my dad
nhad

my angel
ddiolchgar am byth

mick bates : you raise an important point about patents
mick bates : yr ydych yn codi pwynt pwysig ynghylch patentau

i am surprised that this action plan does not refer to the importance of patents to businesses
caf fy synnu nad oes cyfeiriad at bwysigrwydd patentau i fusnesau yn y cyllun gweithredu hwn

this grant will help speed up the patenting process , providing assistance on matters such as the registration of patents
bydd y grant hwn yn gymorth i gyflymu'r broses patentu , drwy ddarparu cymorth ar faterion fel cofrestru patentau

although there are references to research and development , such efforts can be futile if the company does not secure patents
er bod yma gyfeiriadau at ymchwil a datblygu , gallai'r ymdrechion hynny fod yn ddiwerth os nad yw cwmni yn sicrhau patentau

it may also need help and advice on patents so that it is not vulnerable to unscrupulous traders and it may need to become involved in co-operative ventures so that it can punch its weight in new market sectors
gallai fod arno angen cymorth a chyngor ar batentau fel nad yw'n agored i'w niweidio gan fasnachwyr diegwyddor ac mae'n bosibl y bydd angen iddo gymryd rhan mewn mentrau cydweithredol fel y gall lwyddo mewn sectorau newydd yn y farchnad

patent
breinlen