Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smile
daliwch i wenu
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your smile
dy wên di
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_big smile
_gwenu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my
fy
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my dad
nhad
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my angel
ddiolchgar am byth
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile at all times
gwenu bob amser
Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the way you smile
chi yw'r ferch fwyaf hyfryd yn y byd
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me smile every day
os ydych chi'n cwblhau'r ganran a roddwyd i gmail yna gallwch chi gael rhyw byw gyda mi
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday! may the angels smile on you always!
penblwydd hapus! chwythwch yr holl ganhwyllau allan!
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the natural impact of this kind of change is that the gainers smile quietly in a corner and that the losers scream blue murder
effaith naturiol newid o'r math hwn yw bod yr enillwyr yn gwenu'n dawel mewn cornel a'r collwyr yn gweiddi nerth eu pennau
however , i had to hide a wry smile when she started to complain about the council tax increases to be seen by her constituents
fodd bynnag , bu'n rhaid imi guddio gwên gam pan ddechreuodd gwyno am y cynnydd yn y dreth gyngor y bydd ei hetholwyr yn ei weld
christine gwyther : i am glad that we are able to smile and laugh today , because the news yesterday was so dire and grim and tragic
christine gwyther : yr wyf yn falch y gallwn wenu a chwerthin heddiw , oherwydd yr oedd y newyddion ddoe mor ofnadwy ac erchyll a thrasig