Results for narrow translation from English to Welsh

narrow
cul

narrow-gauge
cledrau cul

it is about that narrow area
mae'n ymwneud â'r ardal gul honno

narrow valley like cockerel steps
cwm cul fel cam ceiliog

it should not be simplistic and narrow
ni ddylai hynny fod yn simplistig ac yn gul

there is a narrow definition of maladministration
mae'r diffiniad o gamweinyddiaeth yn gyfyng

in some ways , the proposed review is narrow
ar ryw ystyr , mae'r adolygiad arfaethedig yn gyfyng

the role of the dyfarnydd will be fairly narrow
bydd rôl y dyfarnydd yn eithaf cyfyng

i think that that is a pretty narrow attitude
credaf mai ymagwedd eithaf culfrydig yw honno

at that point , we can start to narrow this down
bryd hynny , gallwn ddechrau manylu ar hyn

it appears that our view on placing advertisements is narrow
ymddengys bod ein safbwynt ar osod hysbysebion yn gul

however , we should not see it in such narrow terms
fodd bynnag , rhaid inni beidio â meddwl am y mesur yn y termau hynny yn unig

narrow aisles also discriminate against a parent with a buggy
gwahaniaetha eiliau cul hefyd yn erbyn rhiant â bygi

i hope that this is not another sign of timidity and narrow horizons
gobeithiaf nad yw hyn yn arwydd arall o ofnusrwydd a gorwelion cyfyng

however , acquiring funding for this narrow gauge railway is difficult
fodd bynnag , mae'n anodd sicrhau cyllid i'r rheilffordd gul hon

therefore , i reject a narrow definition of the word ` development '
felly gwrthodaf ddiffiniad caeth o'r gair ` datblygu '

bsl forecasts that the gdp gap between wales and the uk is likely to narrow
mae bsl yn darogan y bydd y bwlch cmc rhwng cymru a'r du yn debygol o leihau

i am concerned by the narrow basis on which the debate is currently conducted
yr wyf yn bryderus ynghylch y sail gyfyng sydd i'r ddadl honno ar hyn o bryd

as a result , they had quite a narrow profile of the pupils ' ability
o ganlyniad , yr oedd ganddynt broffil eithaf cul o allu'r disgyblion

i get very angry when plaid cymru tries to hijack the issue for narrow political gain
gwylltiaf pan fo plaid cymru yn ceisio defnyddio'r mater er mantais wleidyddol iddi'i hun