Results for need my anus seen to translation from English to Welsh

English

Translate

need my anus seen to

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is seen to be unfair

Welsh

gwelir bod hynny'n annheg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should be seen to be perfect

Welsh

rhaid i bobl weld ein bod ni'n berffaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the timetable works and has been seen to work

Welsh

mae'r amserlen yn gweithio a gwelwyd ei bod yn gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must be seen to deliver that change willingly

Welsh

rhaid inni gael ein gweld yn newid o'n gwirfodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

officials need to be beyond reproach regarding such allegations , and be seen to be so

Welsh

rhaid i swyddogion fod yn gwbl ddi-fai o ran honiadau o'r fath , ac yn cael eu gweld felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly must be seen to have the highest standards

Welsh

rhaid i'r cynulliad gael ei weld fel bod ganddo'r safonau uchaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is also important that inspections are seen to be independent

Welsh

mae hefyd yn bwysig yr ystyrir bod arolygiadau yn annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

justice must not simply be done but must be seen to be done

Welsh

nid yn unig y mae'n rhaid sicrhau cyfiawnder , rhaid iddo fod yn weladwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that the government must be seen to speak for wales

Welsh

derbyniaf fod yn rhaid gweld bod y llywodraeth yn siarad dros gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he said that the commissioner must not only be independent but seen to be so

Welsh

dywedodd y dylai'r comisiynydd nid yn unig fod yn annibynnol ond cael ei weld yn berson annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the committee responses that i have seen to date have been helpful and constructive

Welsh

bu'r ymatebion a welais i o du'r pwyllgorau hyd yma yn ddefnyddiol ac adeiladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the refranchising of that line in two years ' time must be seen to deliver

Welsh

rhaid i'r fasnachfraint newydd ar gyfer y llinell honno ymhen dwy flynedd gael ei gweld yn llwyddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

democracy only thrives when it is truly transparent and politicians are seen to be accessible

Welsh

dim ond pan fo'n wirioneddol dryloyw y mae democratiaeth yn ffynnu , ac y gwelir bod gwleidyddion o fewn cyrraedd i bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that the assembly is seen to take the lead in the adoption of good practice on this

Welsh

mae'n bwysig bod pobl yn gweld y cynulliad yn arwain y ffordd o ran mabwysiadu ymarfer da ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the arts , it is not only important to be independent , but to be seen to be independent

Welsh

yn y celfyddydau , mae'n bwysig bod yn annibynnol , a hefyd yn bwysig cael eich gweld yn annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at a time like this , it is exceptionally important that banks are seen to be sympathetic to their customers

Welsh

ar adeg fel hon , mae'n eithriadol o bwysig bod banciau yn dangos cydymdeimlad tuag at eu cwsmeriaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , if the assembly is to meet its statutory equality commitments , we must be seen to deliver change

Welsh

wedi'r cyfan , er mwyn i'r cynulliad fodloni ei ymrwymiadau statudol ynglyn â chydraddoldeb , rhaid inni gael ein gweld yn sicrhau newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , all social landlords will be required to take prompt action when racist incidents occur and be seen to do so

Welsh

yn olaf , bydd yn ofynnol i bob landlord cymdeithasol weithredu'n syth pan welir digwyddiadau hiliol , a chael eu gweld yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that local government is transparent , that it is seen to be transparent , and it should make every effort to be so

Welsh

mae'n bwysig bod llywodraeth leol yn dryloyw , a bod hynny'n cael ei weld , a dylai wneud pob ymdrech i fod felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suppose that , in the framework , we will not satisfy everyone , but we must be seen to be equitable as the framework develops

Welsh

mae'n debyg gennyf na fyddwn yn bodloni pawb drwy'r fframwaith hwnnw , ond rhaid i bobl gael gweld ein bod yn gweithredu'n deg wrth i'r fframwaith ddatblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,147,818,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK