Results for neutral translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

neutral

Welsh

& ailosod

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& neutral

Welsh

& cyffredinol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

language-neutral

Welsh

ieithyddol-niwtral

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& neutral planets:

Welsh

nifer planedau diblaid:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

color of neutral cubes.

Welsh

lliw chwaraewr 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is neutral on that subject

Welsh

mae'n niwtral ar y mater hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a neutral , no fault --

Welsh

mae hyn yn niwtral , nid oes bai --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ours is a technology-neutral approach

Welsh

mae gennym ymagwedd niwtral at dechnolegau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the transfer will be cost neutral at inception

Welsh

bydd y broses drosglwyddo yn niwtral o ran cost ar y dechrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

terms should also be as neutral as possible.

Welsh

dylai termau fod mor niwtral â phosibl.

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the evidence shows that this is liability neutral

Welsh

mae'r holl dystiolaeth yn dangos bod yr atebolrwydd hwn yn niwtral

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

images should be culturally neutral wherever possible.

Welsh

dylai delweddau fod yn ddiwylliannol niwtral lle bynnag y bo modd.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also interested in energy-neutral air conditioning

Welsh

mae gennyf ddiddordeb hefyd mewn system aerdymheru ynni-niwtral

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on charges , the idea is that the strategy is cost neutral

Welsh

o ran taliadau , y syniad yw bod y strategaeth yn gost niwtral

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the hoardings must be neutral , advertising wales in the world

Welsh

rhaid i'r byrddau hysbysebu fod yn niwtral , yn hysbysebu cymru i'r byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is my brief that the activity is carbon dioxide neutral

Welsh

yn fy mrîff i dywedir bod y gweithgaredd yn niwtral o ran carbon deuocsid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am confident that this results in a neutral position for the assembly

Welsh

yr wyf yn ffyddiog bod hyn yn arwain at sefyllfa niwtral i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the point about vat , i believe that it is cost-neutral

Welsh

ar fater taw , credaf ei bod yn gost-niwtral

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the pension scheme rules have been rewritten in a gender-neutral way

Welsh

ailysgrifennwyd rheolau'r cynllun pensiwn mewn ffordd niwtral o ran rhyw person

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have received assurances from charles clarke that the transfer in 2006 will be cost neutral

Welsh

yr wyf wedi cael sicrwydd gan charles clarke y bydd y trosglwyddo yn 2006 yn niwtral o ran ei gost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,202,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK