Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new running shoes
esgidiau rhedeg newydd
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is intended -- and it is important that all members understand this -- that the new blue badge should be phased in over three years from 1 july 2000 in wales
y bwriad yw -- ac mae'n bwysig i'r holl aelodau ddeall hyn -- cyflwyno'r bathodyn glas newydd yn raddol dros dair blynedd o 1 gorffennaf 2000 yng nghymru
q5 nick bourne : how will the new blue-print for farming protect farmers who have to produce to higher and more expensive animal welfare standards , against more cheaply and less well produced imports ? ( oaq14550 )
c5 nick bourne : sut fydd y glasbrint newydd ar gyfer ffermio yn diogelu ffermwyr sy'n gorfod cynhyrchu gan gadw at safonau uwch a drutach o les anifeiliaid , yn erbyn mewnforion rhatach sydd heb gael eu cynhyrchu gystal ? ( oaq14550 )