Results for nhs consultants translation from English to Welsh

nhs reorganisation
ad-drefnu’r gig

a member mentioned consultants
cyfeiriodd aelod at ymgynghorwyr

all consultants have waiting lists
mae rhestrau aros gan yr holl ymgynghorwyr

amendment 6 calls for 375 consultants
geilw gwelliant 6 am 375 o ymgynghorwyr

it is true that we have three consultants
mae'n wir bod gennym dri ymgynghorydd

it has two regional care consultants in wales
mae ganddi ddau gynghorydd gofal rhanbarthol yng nghymru

d ) nhs reform
d ) diwygio'r nhs

we are combing the globe for more respiratory consultants
yr ydym yn edrych ym mhob cwr o'r byd am ymgynghorwyr afiechyd anadlu

the remarks attacking consultants in the nhs must be condemned
rhaid collfarnu'r sylwadau yn ymosod ar ymgynghorwyr yn yr nhs

mick bates : arup , the consultants , have made a recommendation
mick bates : gwnaeth arup , yr ymgynghorwyr , argymhelliad

the consultants for the millennium commission take the lowest figure
mae'r ymgynghorwyr ar gyfer comisiwn y mileniwm yn cymryd y ffigur isaf

at present , patients tend to be referred immediately to consultants
ar hyn o bryd , mae tuedd i gyfeirio cleifion i ymgynghorwyr ar unwaith

an extra 55 consultants started work last year in the nhs in wales
dechreuodd 55 o feddygon ymgynghorol ychwanegol weithio yn y gig yng nghymru y llynedd

however , we must ask why nhs consultants -- senior doctors -- are not included in these structures
fodd bynnag , rhaid gofyn pam na chynhwysir ymgynghorwyr nhs -- uwch feddygon -- yn y strwythurau hyn

four new orthopaedic consultants have been appointed in the cardiff and vale nhs trust
penodwyd pedwar ymgynghorydd orthopedig newydd i ymddiriedolaeth gig caerdydd a'r fro

first , we congratulate nhs staff
yn gyntaf , llongyfarchwn staff y gig

jane hutt : people want nhs dentistry
jane hutt : mae pobl am gael deintyddiaeth y gig

after the nhs has spent years and millions of pounds training these consultants , the private sector picks them off without recompense
wedi i'r gig dreulio blynyddoedd a gwario miliynau o bunnoedd yn hyfforddi'r ymgynghorwyr hyn , mae'r sector preifat yn eu cipio heb dalu iawn

the nhs pay system will be reformed to provide better , fairer rewards for nhs staff , and the contractual arrangements for consultants will be modernised
caiff system gyflogau'r nhs ei diwygio i ddarparu gwobrau gwell , tecach i staff yr nhs , a chaiff y trefniadau cytundebol ar gyfer ymgynghorwyr eu moderneiddio