Results for nil translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

one, nil

Welsh

one, nil

Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nil constant

Welsh

cysonion

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nil nil eight

Welsh

dim un chwech

Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the land costs are nil

Welsh

ni fydd unrhyw gostau tir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the score is one-nil

Welsh

y sgôr yw un i ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 won to nil. congratulations!

Welsh

enillodd% 1 yn erbyn dim. llongyfarchiadau!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : the content was nil

Welsh

peter law : nid oedd dim yn y cynnwys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their contribution to this will be nil , as usual

Welsh

bydd eu cyfraniad i hyn yn ddim , fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the starting point was nil so we are making progress

Welsh

y man cychwyn oedd dim felly yr ydym yn gwneud cynnydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , the manifesto pledge was to reduce that to nil

Welsh

unwaith eto , addewid y maniffesto oedd lleihau'r ffigur hwnnw i ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forest green youth football team were defeated by 13 goals to nil

Welsh

curwyd tîm pêl-droed ieuenctid forest green o 13 gôl i ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bristol rovers youth football team were defeated by eight goals to nil

Welsh

trechwyd tîm pêl-droed ieuenctid bristol rovers o wyth gôl i ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this percentage varied from 71 per cent in gwynedd to nil in blaenau <PROTECTED>.

Welsh

amrywiai’r ganran hon o 71 y cant yng ngwynedd i ddim ym mlaenau <PROTECTED>.

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

over 100 people were waiting for cardiac surgery in july 2001 , but that is now down to nil

Welsh

yr oedd dros 100 o bobl yn aros am lawdriniaeth ar y galon ym mis gorffennaf 2001 , ond erbyn hyn nid oes neb yn aros am lawdriniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am no mathematician , but it will take longer than 20 years at that rate to get down to nil

Welsh

nid mathemategydd ydwyf , ond bydd yn cymryd mwy nag 20 mlynedd ar y gyfradd honno i'w ddileu'n llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 80 per cent of these cases , trivial sums between nil and £100 are being recovered

Welsh

mewn 80 y cant o'r achosion hyn , adenillir symiau bach rhwng dim a £100

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delivery is nil and the people of wales should take the opportunity to ensure that we are not burdened by this sort of minister in the future

Welsh

ni chyflawnir dim a dylai pobl cymru achub ar y cyfle i sicrhau na chawn ein llethu gan y math hwn o weinidog yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the immense cost of demolition and that the cost of restoring the site would be aided by public funds , compensation may well be made a nil equation

Welsh

o gofio pa mor gostus yw dymchwel ac y byddai arian cyhoeddus yn helpu i dalu'r gost o adfer y safle , efallai na fydd iawndal yn ffactor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the team narrowly lost to chelsea youth football team , three goals to one , having been one goal to nil in the lead

Welsh

fodd bynnag , collodd y tîm gêm agos yn erbyn tîm pêl-droed ieuenctid chelsea , o dair gôl i un ar ôl bod ar y blaen o gôl i ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was not the minister with responsibility for sport , but i was in the welsh end on that heady night when wales won two-nil and got our campaign off to the best possible start

Welsh

nid myfi oedd y gweinidog a chanddo gyfrifoldeb dros chwaraeon , ond yr oeddwn ym mhen cymru i'r cae ar y noson syfrdanol honno pan enillodd cymru o ddwy gôl i ddim a chychwyn ein hymgyrch yn y modd gorau posibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,267,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK