Results for ninety translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ninety

Welsh

naw deg

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nineteen ninety nine

Welsh

dwi'n caru chdi hefyd

Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ninety per cent of crimes are never solved

Welsh

ni ddatrysir naw deg y cant o droseddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was ninety years ago and we are still debating it

Welsh

yr oedd hynny 90 mlynedd yn ôl ac yr ydym yn dal i'w drafod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety-five per cent of our municipal waste goes to landfill

Welsh

mae 95 y cant o'n gwastraff dinesig yn mynd i safleoedd tirlenwi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety two per cent of the target population has already been vaccinated

Welsh

brechwyd 92 y cant o'r boblogaeth darged eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety-five per cent of businesses spend time complying with regulations

Welsh

mae 95 y cant o fusnesau yn treulio amser yn cydymffurfio â rheoliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety five per cent of homes requiring installations should have them by december

Welsh

mae'n debyg y bydd y gosodiadau yn 95 y cant o'r tai lle'r oedd eu hangen yn cael eu cwblhau erbyn mis rhagfyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of patient contacts in this country occur now in the community

Welsh

mae naw deg y cant o gysylltiadau â chleifion yn y wlad hon yn digwydd yn y gymuned erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of patients are currently treated in the community , with primary care

Welsh

caiff naw deg y cant o gleifion eu trin ar hyn o bryd yn y gymuned , drwy ofal sylfaenol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety million working days are lost as a result of stress-related absence

Welsh

collir 90 miliwn o ddyddiau gwaith o ganlyniad i absenoldeb sy'n ymwneud â straen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of the television sets that are manufactured in britain are probably manufactured in wales

Welsh

mae'n debyg bod 90 y cant o'r setiau teledu a gynhyrchir ym mhrydain yn cael eu gwneud yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of the people sitting in this room have got where they are through succeeding at examination

Welsh

mae 90 y cant o'r bobl sydd yn eistedd yn yr ystafell hon wedi cyrraedd yma drwy lwyddo mewn arholiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of patients are treated in the community , in gps ' surgeries and community hospitals

Welsh

trinnir 90 y cant o gleifion yn y gymuned , ym meddygfeydd meddygon teulu ac ysbytai cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety four per cent of welsh farms are dependent on livestock , compared with only 72 per cent in the uk as a whole

Welsh

mae 94 y cant o ffermydd cymru yn dibynnu ar dda byw , o'i gymharu â dim ond 72 y cant yn y du gyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of store stock is marketed through livestock auctions , as is probably more than 60 per cent of finished stock

Welsh

caiff nawdeg y cant o'r stoc stôr ei farchnata drwy arwerthiannau da byw , yn yr un modd mae mwy na 60 y cant o'r stoc terfynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of all undergraduate students in wales have had no previous higher education compared with 50 per cent in england and 70 per cent in scotland

Welsh

mae naw deg y cant o'r holl fyfyrwyr israddedig yng nghymru heb unrhyw addysg uwch flaenorol o'i gymharu â 50 y cant yn lloegr a 70 y cant yn yr alban

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety per cent of the total has been previously announced , therefore , this is just a matter of repackaging old programmes that have already been launched

Welsh

mae 90 y cant o'r cyfanswm wedi ei gyhoeddi o'r blaen , felly , mater o ailgyflwyno hen raglenni a lansiwyd eisoes a geir yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety five per cent of the income is derived from soft woods , but this sector , like agriculture , is facing difficulties from international competition

Welsh

daw naw deg pump y cant o'r incwm o bren meddal , ond mae'r sector hwn , fel amaethyddiaeth , yn wynebu anawsterau oherwydd cystadleuaeth ryngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ninety-five per cent agreed about the risk of contamination , and 87 per cent said that they were not confident that the development of gm crops is being carefully regulated

Welsh

yr oedd 95 y cant yn cytuno bod risg halogi , a dywedodd 87 y cant nad oeddent yn hyderus bod y broses o ddatblygu cnydau gm yn cael ei rheoleiddio'n ofalus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,880,669,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK