Results for no better off translation from English to Welsh

however , we expect no better
fodd bynnag , nid ydym yn disgwyl gwell

i can do no better than to end --
ni allaf wneud yn well na diweddu --

i was that much better off [financially]
roeddwn gymaint â hynny ar fy elw

it is likely that they will be better off
mae'n debygol y byddant yn well eu byd

no teacher will be worse off , and many will be much better off
ni fydd yr un athro/athrawes yn waeth ei f/byd , a bydd llawer ar eu hennill

the position on running costs is no better
nid yw sefyllfa'r costau cynnal yn llawer gwell

the liberal democrats , as usual , are no better
nid yw'r democratiaid rhyddfrydol , yn ôl eu harfer , damaid gwell

there has been more spending but no better outcomes
bu rhagor o wario ond dim canlyniadau gwell

things were no better under the previous conservative government
nid oedd pethau ddim gwell o dan y llywodraeth geidwadol flaenorol

they can be perfectly good documents but if they do not work in practice , we are no better off
gallent fod yn ddogfennau perffaith iawn ond os nad ydynt yn gweithio'n ymarferol , nid ydym elwach

therefore , technically , farmers will be better off than they were last year
felly , mewn gwirionedd , bydd ffermwyr yn well eu byd o'i gymharu â'r llynedd

the situation gets no better as pupils get older and leave schools
nid yw'r sefyllfa yn gwella o gwbl wrth i ddisgyblion fynd yn hyn a gadael yr ysgol

he now states that farmers are better off because they will get one payment
mae bellach yn nodi bod ffermwyr ar eu hennill oherwydd y cânt un taliad

the report that has been published today is no better than that published last year
nid yw'r adroddiad a gyhoeddwyd heddiw'n ddim gwell na'r un a gyhoeddwyd y llynedd

it is possible for them to be much better off , because the mathematics are ineluctable
mae'n bosibl y cânt lawer mwy , gan fod y symiau'n anochel

the british government assures us that we will be better off under the repatriation proposals
mae llywodraeth prydain yn ein sicrhau y bydd yn well arnom o dan y cynigion ailwladoli

if you have not got your head around that , perhaps you are better off in another place
os nad ydych wedi deall hynny , efallai y bydd yn well arnoch mewn lle arall

he declared that if wales had such a system , he would expect us to be better off
datganodd pe bai gan gymru system o'r fath , y byddai'n disgwyl inni fod yn well ein byd

even if you account for the increase in rates this year , sheep farmers are still better off
hyd yn oed os rhowch gyfrif am y cynnydd yn y cyfraddau eleni , mae'n dal i fod yn well ar ffermwyr defaid

a key element in bringing our more deprived communities to the levels of the better off is financial inclusion
un agwedd hollbwysig ar y gwaith i godi ein cymunedau mwy difreintiedig at lefel y rhai gwell eu byd yw cynhwysiant ariannol