Results for no need to say sorry translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

no need to say sorry

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

no need to say

Welsh

does dim rhaid i mi ddweud

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no need to apologise

Welsh

does dim rhaid ymddiheuro

Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we need to say ` yes '

Welsh

rhaid inni ddweud ` oes '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to say

Welsh

dweud

Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no need to laugh

Welsh

nid oes angen chwerthin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is probably all i need to say

Welsh

mae'n debyg mai dyna'r cwbl sydd angen imi ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no need to rehearse the need

Welsh

nid oes angen ailadrodd yr angen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

time to say goodbye

Welsh

ffarwelio

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he goes on to say ,

Welsh

 ymlaen i ddweud ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he went on to say :

Welsh

aeth ymlaen i ddweud :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

they prefer not to say

Welsh

mae'n well gen i beidio â dweud

Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore , i see no need to support amendment 3

Welsh

felly , ni welaf fod angen cefnogi gwelliant 3

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

easy for you to say friend

Welsh

hawdd i chi

Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun michael went on to say :

Welsh

aeth alun michael ymlaen i ddweud :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am prepared to say sorry to the people of wales for tha ; are you ?

Welsh

yr wyf yn barod i ymddiheuro i bobl cymru am hynn ; a ydych chi ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there will be no need for schools

Welsh

ni fydd angen am ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry to say that , gents

Welsh

mae'n ddrwg gennyf ddweud hynny , foneddigion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in wales , we have no need to rush to develop the science of gmos

Welsh

yng nghymru , nid oes yn rhaid inni frysio i ddatblygu gwyddoniaeth organebau a addaswyd yn enetig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other members have other things to say

Welsh

mae gan aelodau eraill bethau eraill i'w dweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

certainly , there is no need to discuss it as a party political issue

Welsh

yn bendant , nid oes angen ei thrafod fel pwnc pleidiol wleidyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,155,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK