Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however , there will be a subjective element : some people will say , ` oh well , that is need to have ', and we may say , ` no , sorry , that is nice to have , in our view '
fodd bynnag , bydd elfen oddrychol : bydd rhai'n dweud , ` wel , rhywbeth y mae'n rhaid ei gael yw hwnnw ', a gallem ni ddweud , ` na , mae'n ddrwg gennym , mae hwnnw'n rhywbeth y byddai'n braf ei gael , yn ein barn ni '