Results for nobody used translation from English to Welsh

English

Translate

nobody used

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

nobody

Welsh

mae clicio ar dynnu yn golygu eich bod chi allan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobody shouted anything to me

Welsh

iechyd dda

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

andrew davies said that nobody had

Welsh

dywedodd andrew davies na wnaed hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody's lived there for ages

Welsh

sneb wedi byw yno ers hydoedd

Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that. ain't nobody got time for it

Welsh

sdgdf

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nick bourne : nobody ever suggested otherwise

Welsh

nick bourne : nid awgrymodd neb yn wahanol erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , nobody asked a question on that

Welsh

fodd bynnag , ni ofynnwyd cwestiwn ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is obvious that you have consulted with nobody

Welsh

mae'n amlwg nad ydych wedi ymgynghori â neb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody can deny that welsh farming is in crisis

Welsh

ni all neb wadu bod amaethyddiaeth cymru mewn argyfwng

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , this is too far away and nobody ever does that

Welsh

fodd bynnag , mae hynny'n rhy bell i'r dyfodol ac nid oes neb a wnaiff hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody can do that -- that is the nature of business

Welsh

ni all neb wneud hynny -- dyna yw natur busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : we have an overrun on cost that nobody wants

Welsh

alun pugh : mae'r costau wedi mynd y tu hwnt i'r gyllideb ac nid oes unrhyw un am weld hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i mentioned nobody by name and i mentioned no political parties

Welsh

nid enwais neb ac ni soniais am bleidiau gwleidyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , nobody was willing to dismiss his analysis out of hand

Welsh

fodd bynnag , nid oedd neb yn fodlon wfftio ei ddansoddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , nobody has contested my going to france wearing both hats

Welsh

fodd bynnag , nid oes neb wedi gwrthwynebu imi fynd i ffrainc yn gwisgo'r ddwy het

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody can sit on his or her laurels , everybody must keep moving forward

Welsh

ni all neb orffwys ar ei fri , rhaid i bawb ddal i symud ymlaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe nobody knows at present which sub-committees they will sit on

Welsh

efallai na wyr neb ar hyn o bryd ar ba is-bwyllgorau y byddant yn eistedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , if you ask the public -- i have tried -- nobody knows

Welsh

fodd bynnag , os gofynnwch i'r cyhoedd -- ceisiais wneud -- ni wyr neb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody could do more than we have , with the national assembly's limited powers

Welsh

ni allai neb wneud mwy nag a wnaethom ni , gyda phwerau cyfyngedig y cynulliad cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for other parents -- [ interruption . ] if nobody will listen to me --

Welsh

yn achos rhieni eraill -- [ torri ar draws . ] os na wnaiff neb wrando arnaf --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,598,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK