Results for non intrusive translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

non intrusive

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

non-vj

Welsh

dim- vj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saint non

Welsh

non

Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

non-renewable

Welsh

adnodd anadnewyddadwy

Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[non-reproducible]

Welsh

@ info/ plain bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it has become less burdensome and less intrusive

Welsh

daeth yn llai beichus ac yn llai ymwthiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

box non-uniformity

Welsh

di-unffurfiaeth blwch:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark, non-spacing

Welsh

arall, nid bylchu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-renewable resource

Welsh

anadnewyddadwy

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

than yes there is non

Welsh

na oes

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this code is non-statutory

Welsh

nid yw hwn yn god statudol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

encoding of non-<PROTECTED> characters

Welsh

amgodio nodau nad ydynt yn cael eu cynnal gan <PROTECTED>

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that is a complete non sequitur

Welsh

nid yw hynny'n dilyn o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non realistic frosted glass imitation

Welsh

efelychiad o wydr barugog afrealistaig

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communities first is non-prescriptive

Welsh

nid yw cymunedau'n gyntaf yn broses gyfarwyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think buddha is non-specialized

Welsh

dwin meddwl bod buddha yn ansbaradigaethus

Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please choose a non empty nickname.

Welsh

dewiswch ffugenw nad yw' n wag.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wales produces excellent non-meat products

Welsh

mae cymru yn cynhyrchu cynnyrch gwych nad yw'n gig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

compulsory identity cards are unnecessary and intrusive and could infringe on people's civil liberties

Welsh

nid oes angen cardiau adnabod gorfodol ac maent yn ymyrgar a gallant dresmasu ar hawliau sifil pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

entry changed called for a non entry option!

Welsh

galwai'r cofnod newidiwyd am ddewisiad di-gofnod!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

surely we have the right to expect that if we are to be asked these intrusive questions , they will be appropriate , relevant and necessary

Welsh

siawns bod gennym yr hawl i ddisgwyl y bydd y cwestiynau ymwthiol hyn , os y'u gofynnir inni , yn briodol , yn berthnasol ac yn angenrheidiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,800,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK