Results for normally i translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

normally i

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

download normally

Welsh

plygell ragosodedig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am normally optimistic and visionary

Welsh

fel arfer yr wyf yn optimistaidd ac yn weledigaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pianoforte is normally called a piano

Welsh

fel arfer yn cael ei alw'n piano

Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

normally , you get that kind of warning sign

Welsh

fel arfer , cewch arwydd rhybudd o'r math hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

normally , they would have been burnt in a pyre

Welsh

fel arfer , byddent wedi cael eu llosgi mewn coelcerth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a generation is normally taken to be 30 years

Welsh

cymerir bod cenhedlaeth yn 30 mlynedd fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would not normally want to use the executive procedure

Welsh

ni fyddwn fel arfer am ddefnyddio'r drefn weithredol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am normally sympathetic , but it cannot be done this time

Welsh

byddaf yn cytuno fel arfer , ond ni ellir gwneud y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the loan will normally be approved within seven to 10 days

Welsh

fel arfer , cymeradwyir y benthyciad o fewn saith i 10 diwrnod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on compensation for losses , we would not normally provide that

Welsh

o ran digolledu , ni fyddem fel arfer yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would not normally use the urgency procedure but this is important

Welsh

ni fyddwn fel arfer yn defnyddio'r weithdrefn frys ond mae hyn yn bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologise to members for not taking interventions as i normally would

Welsh

ymddiheuraf i'r aelodau am beidio â derbyn ymyriadau fel y gwnawn fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we don't normally have wasps during the festive season!

Welsh

nid ydym fel arfer yn cael cacwn yn ystod tymor y nadolig!

Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

` this will normally be when the policies and decisions are announced . '

Welsh

` fel arfer , bydd hyn yn digwydd pan gyhoeddir y polisïau a'r penderfyniadau . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would not normally support amendment 5 because the existing guidance covers affordability

Welsh

fel arfer , ni fyddwn yn cefnogi gwelliant 5 gan fod y canllawiau presennol yn ymdrin â fforddiadwyedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

acknowledges the educational benefits to those children who would otherwise not normally eat breakfast

Welsh

yn cydnabod y manteision addysgol i'r plant hynny na fyddent fel arall yn bwyta brecwast fel rheol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i presume that we are affected more than the barnett consequentials would normally allow

Welsh

fodd bynnag , cymeraf yn ganiataol yr effeithiwyd arnom yn fwy nag y byddai'r canlyniadau hynny yn eu caniatáu fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` members will not normally have access to information which is commercially confidential . '

Welsh

` ni fydd yr aelodau fel arfer yn gallu gweld gwybodaeth sy'n fasnachol gyfrinachol . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asw's former employees would not normally benefit from the proposed new uk legislation on occupational pensions

Welsh

ni fyddai cyn-gyflogeion asw fel arfer yn elwa ar ddeddfwriaeth newydd arfaethedig y du ar bensiynau galwedigaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i would not normally intervene in such a debate but members have referred to me twice

Welsh

andrew davies : fel arfer ni fyddwn yn ymyrryd mewn dadl o'r math hwn ond mae'r aelodau wedi cyfeirio ataf ddwywaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,110,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK