Results for not applicable translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

not applicable

Welsh

amherthnasol

Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

{\b conditions }not applicable

Welsh

{\b amodau }amherthnasol

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication options are not applicable on upgrades.

Welsh

nid yw dewisiadau dilysiant yn berthnasol ar uwchraddiadau.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bootloader options are not applicable to the %s platform

Welsh

nid yw'r dewisiadau cychwynnydd yn berthnasol i'r platfform %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are new categories of responsibility that were not applicable when the original regulations were issued in 1999

Welsh

mae'r rhain yn gategorïau newydd o gyfrifoldeb nad oedd yn gymwys pan gyhoeddwyd y rheoliadau gwreiddiol yn 1999

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were not offended at being called british , they considered it to be inappropriate and not applicable to them

Welsh

ni chawsant eu sarhau o gael eu galw'n brydeinwyr , ystyriasent hynny'n amhriodol ac yn amherthnasol iddynt hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have stated that they think that the international baccalaureate is a good exam for the most able , but that it is not applicable to all

Welsh

maent wedi dweud eu bod yn credu bod y fagloriaeth ryngwladol yn arholiad da i'r rhai mwyaf galluog , ond nad ydyw'n addas i bawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what discussions have you had with westminster colleagues with a view to establishing a formula or process so that we can be assured of additional funding where barnett is not applicable ?

Welsh

pa drafodaethau a gawsoch gyda chydweithwyr yn san steffan er mwyn sefydlu fformiwla neu broses fel y gellid sicrhau y cawn arian ychwanegol lle nad yw barnett yn berthnasol ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK