Results for not now translation from English to Welsh

not now
heb ei ganfod

that time is not now
nid hon yw'r adeg

carwyn jones : not now
carwyn jones : nid ar hyn o bryd

john griffiths : not now , glyn
john griffiths : nid ar hyn o bryd , glyn

that will not now be possible
ni fydd hynny'n bosibl bellach

not now , nor in the future
nid yn awr , nac yn y dyfodol

david melding : he does not now
david melding : nid yw'n dal swydd yn awr

it used to be , but it is not now
yr oedd yn arfer digwydd , ond nid yw'n digwydd bellach

if not you, who? if not now, when?
os nad ydych, pwy? os nad yn awr, pan?

the first minister : not now , but you did
prif weinidog cymru : ddim nawr , ond ar un adeg

i was a smoker at that tim ; i am not now
yr oeddwn yn ysmygwr bryd hynn ; nid ydwyf bellach

you can make the judgment when the race is run , but not now
gallwch farnu wedi i'r ras gael ei rhedeg , ond nid yn awr

mick bates : it might have been then but it is not now
mick bates : bryd hynny efallai , ond nid yw felly'n awr

communities and nations not now threatened may well be so in the future
mae'n bosibl iawn y bydd cymunedau a chenhedloedd nad ydynt dan fygythiad yn awr dan fygythiad yn y dyfodol

those people will not now receive the treatment that they have been promised
bellach ni fydd y bobl hynny'n derbyn y driniaeth a addawyd iddynt

it will say that it will do i ; not now , but in a year or two
dywed y bydd yn ei gyflawn ; nid yn awr , ond ymhen blwyddyn neu ddwy

clearly , he is not now a government minister : he is a private citizen
nid gweinidog llywodraeth ydyw'n awr , wrth gwrs : mae'n ddinesydd preifat

however , perhaps that will not now be possible , given the announcement about anglesey
fodd bynnag , efallai na fydd hynny'n bosibl bellach oherwydd y cyhoeddiad ynglyn ag ynys môn

the deputy presiding officer : i understand that this motion is not now being proposed
y dirprwy lywydd : deallaf nad yw'r cynnig hwn yn cael ei gyflwyno yn awr

i think that we all accept that there will not now be a reversal of the decision to pay benefits directly
credaf ein bod i gyd yn derbyn bellach na fydd y penderfyniad i dalu budd-daliadau yn uniongyrchol yn cael ei wyrdroi