Results for not see anything translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

not see anything

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i do not see anything undemocratic in that

Welsh

ni welaf unrhyw beth yn annemocrataidd ynglyn â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even worse than that , he does not see anything wrong in that

Welsh

yn waeth na hynny , nid yw'n gweld dim o'i le yn hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not see the need

Welsh

ni welaf yr angen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , schools in wales will not see anything like that funding

Welsh

fodd bynnag , ni fydd ysgolion yng nghymru yn gweld unrhyw beth tebyg i'r arian hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not see owen yesterday

Welsh

welais i mo owen ddoe

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not see problems with it

Welsh

ni welaf fod unrhyw broblemau yn hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not see any birds at all

Welsh

welodd hi ddim adar o gwbl

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

councillors do not see themselves in this way

Welsh

nid felly y mae cynghorwyr yn eu gweld eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unfortunately , the fox does not see it that way

Welsh

gwaetha'r modd , nid yw'r llwynog yn ei gweld felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not see it as an elitist art form

Welsh

nid yw'n ffurf gelfyddydol elitaidd yn fy marn i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not see any members wishing to do so

Welsh

ni welaf unrhyw aelodau sydd yn dymuno gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must not see it only as a threat

Welsh

fodd bynnag , ni ddylem ei weld fel bygythiad yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : we do not see anything controversial in these regulations , therefore we are happy to support them

Welsh

david davies : ni welwn unrhyw beth dadleuol yn y rheoliadau hyn , felly yr ydym yn fodlon eu cefnogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not see a contradiction in holding those views

Welsh

ni welaf bod y safbwyntiau hynny'n groes i'w gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you not see that ? when will you name your successor ?

Welsh

oni allwch weld hynny ? pryd y byddwch yn enwi eich olynydd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carl sargeant : you could not see me -- i appreciate that

Welsh

carl sargeant : ni allech fy ngweld -- gwerthfawrogaf hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , i do not see the need for anyone to return to 1979

Welsh

yn olaf , ni welaf fod angen i neb fynd yn ôl i 1979

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a group we do not see any need to rush these revisions through

Welsh

fel grŵp , ni chredwn fod unrhyw rheswm dros brysuro'r newidiadau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although there is much talk of that , i do not see much evidence of it

Welsh

er bod llawer o siarad am hynny , ni welaf lawer o dystiolaeth ohono

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do not see skylarks or lapwings these days , nor do we see brown hares

Welsh

ni welwn ehedyddion na chornicyllod y dyddiau hyn , nac ysgyfarnogod brown

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,461,765 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK