Results for not this time translation from English to Welsh

English

Translate

not this time

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

at this time

Welsh

yr adeg yma

Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not at this time , certainly

Welsh

nid ar hyn o bryd yn sicr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do & not store this time

Welsh

peidiwch â dangos y neges yma eto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that has not happened this time

Welsh

ni ddigwyddodd hynny y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that will not be the case this time

Welsh

gwn na fydd hyn yn wir y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ laughter . ] it was not funny this time

Welsh

[ chwerthin . ] nid oedd yn ddoniol y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you mistimed it this time

Welsh

gwnaethoch gamamseru y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

emails will not be monitored during this time

Welsh

ni fydd e-byst yn cael eu monitro yn ystod yr amser hwn

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will have my say this time

Welsh

mynnaf ddweud fy marn y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is necessary at this time.

Welsh

angenrheidiol ar yr adeg hon

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

user %s not permitted to gain access at this time

Welsh

ni chaiff y defnyddiwr %s ddefnyddio'r system ar hyn o bryd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brynle williams : no , i will not give way this time

Welsh

brynle williams : na wnaf , nid ildiaf y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have had this time and again

Welsh

clywsom hyn dro ar ôl tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this time , however , it is different

Welsh

y tro hwn , fodd bynnag , mae'n wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this time there is nowhere to hide

Welsh

nid oes unman i guddio y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we do not , this will be unsuccessful

Welsh

os na wnawn hynny , bydd hyn yn aflwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thinking of you all at this time of year

Welsh

time to rember those most dear to us

Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , the campaign must succeed this time

Welsh

felly , rhaid i'r ymgyrch lwyddo y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the government will listen this time

Welsh

gobeithiaf y bydd y llywodraeth yn gwrando'r tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fortunately , they have survived the closure this time

Welsh

yn ffodus , maent wedi goroesi'r cau y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,168,658,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK