Results for numbered translation from English to Welsh

numbered list
rhestr wedi ei rhifo

numbered _list
tardd

new numbered game...
gêm rhif newydd...

new & numbered deal...
& dewiswch gêm...

complete the puzzle by matching numbered tiles
gorffennwch y pos drwy baru'r teils rhif

after the final numbered point , insert :
ar ôl y pwynt olaf sydd wedi'i rifo , rhoi :

set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
gosod yn wir er mwyn cael eicon i rybuddio pan fo gormod o faneri wedi'u gosod.

enter a deal number (freecell deals are numbered the same as those in the freecell faq):
rhowch rhif ar gyfer y gêm (mae deliau rhyddgell yr un fath fel yn y faq rhyddgell):

the first secretary : i do not mind my days being numbered so long as the number is around 10 ,000 or something like that
y prif ysgrifennydd : nid oes ots gennyf fod fy nyddiau'n prinhau cyn belled â bod hynny tua 10 ,000 neu rywbeth tebyg i hynny

i would like to support brian hancock's point about the difference in the way in which the documents are numbered in the welsh and english versions
hoffwn ategu pwynt brian hancock am y gwahaniaeth yn y modd y mae'r dogfennau'n cael eu rhifo yn y fersiynau cymraeg a saesneg

however , i speak to people in my constituency who live in villages that are not included in the communities first programme and in wards that may be numbered 200 or 300 on the index of multiple deprivation
fodd bynnag , yr wyf yn siarad â phobl yn fy etholaeth i sy'n byw mewn pentrefi sydd heb eu cynnwys yn y rhaglen rhoi cymunedau'n gyntaf ac mewn wardiau a allai fod â'r rhif 200 neu 300 yn y mynegrif amddifadedd lluosog

not only does he think that the barnett formula's days are numbered , he also thinks that wales is doing too well out of it and is getting more than its share of public spending
cred nid yn unig fod dyddiau fformiwla barnett ar ben , ond fod cymru hefyd yn elwa gormod arni ac yn cael mwy na'i rhan o wariant cyhoeddus

i think that our approach would be what is called a ` preferendum ' where options are numbered from one to five and i think that those options should include independence and abolition
refferendwm amlddewis fyddai ein cynnig ni , fe gredaf , lle y caiff yr opsiynau eu rhifo o un i bump a chredaf y dylai'r opsiynau hyn gynnwys annibyniaeth a diddymiad

rod richards : now that the first secretary has declared formally that it is his policy to appease german expansionism , does he not recognise that he is making the same strategic mistake as the prime minister made when he supported alun michael's rather than the current first secretary's attempts to become leader of the labour party , against the wishes of the people of wales ? can he not see that ? can he not see that his days as first secretary are numbered as long as the leader of the liberal democrats supports him ? by pursuing this policy , he will -- in a very short time -- be throwing this assembly into chaos again while the rest of us get rid of both of you
rod richards : gan fod y prif ysgrifennydd wedi datgan yn ffurfiol ei fod yn bolisi ganddo i ddyhuddo ymlediad german , onid yw'n cydnabod ei fod yn gwneud yr un camgymeriad strategol ag y gwnaeth y prif weinidog pan gefnogodd ymdrechion alun michael yn hytrach nag ymdrechion y prif ysgrifennydd cyfredol i ddod yn arweinydd y blaid lafur , yn groes i ddymuniad pobl cymru ? oni all weld hynny ? oni all weld bod ei ddyddiau fel prif ysgrifennydd wedi'u rhifo tra bod arweinydd y democratiaid rhyddfrydol yn ei gefnogi ? drwy fynd ar drywydd y polisi hwn , bydd -- o fewn cyfnod byr o amser -- yn achosi anhrefn yn y cynulliad hwn unwaith eto tra bod y gweddill ohonom yn cael gwared ar y ddau ohonoch