Results for of a lifetime translation from English to Welsh

memories that will last a lifetime
atgofion yn para am byth

back of a hundred
cantref

heart of a dragon
galon y ddraig

the name of a workspace.
enw gweithfan.

3 of a kind [total]
3 o fath [cyfanswm]

the ryder cup is a once in a lifetime opportunity
mae cwpan ryder yn gyfle unwaith mewn oes

the head of a large penis
pied a sunyn

length of a double click.
hyd clic ddwbl

how mayor of a welsh district
sut mae'r dosbarth cymraeg

some carers provide care for limited periods of time , but for some it is a lifetime commitment
mae rhai yn rhoi gofal am gyfnodau penodol , ond i eraill y mae ymrwymiad oes

this would make a lifetime circle that is valuable rather than vicious
byddai hyn yn creu cylch oes sy'n werthfawr yn hytrach nag yn ddieflig

for a lifetime's work , many of these people will have lost their jobs this morning
am waith oes , bydd llawer o'r bobl hyn wedi colli eu swyddi y bore yma

in this case they are the habits of a lifetime of talking wales down and inflicting the economic damage that the conservatives inflicted on this country
yn yr achos hwn , arferion oes ydynt o fychanu cymru a pheri'r niwed economaidd a barodd y ceidwadwyr i'r wlad hon

as the report notes , the impact of social disadvantage on young people is acute and can trigger a lifetime of disengagement and exclusion from society
fel y noda'r adroddiad , mae effaith anfantais gymdeithasol ar bobl ifanc yn ddwys a gall achosi iddynt fyw'n annibynnol ar gymdeithas a'u hallgáu ohoni

that is using the once-in-a-lifetime opportunity provided by objective 1 to full effect
mae hynny'n fodd i fanteisio'n llawn ar y cyfle a geir unwaith mewn oes drwy amcan 1

that is when the world is offered the once in a lifetime opportunity to help poor countries to break free from the debts that enslave them
dyna pryd y cynigir cyfle unwaith ac am byth i'r byd helpu gwledydd tlawd i dorri'n rhydd oddi wrth y dyledion sydd yn eu caethiwo

economic development is the most important issue , and i have spent a lifetime involved in economic development projects of one sort or another
datblygu economaidd yw'r mater pwysicaf , ac yr wyf wedi treulio oes yn ymwneud â phrosiectau datblygu economaidd o ryw fath neu'i gilydd

we are prohibiting people who have a lifetime's experience in this industry from contributing creatively to the marketing of their own product
yr ydym yn gwahardd pobl sydd ag oes o brofiad yn y diwydiant hwn rhag cyfrannu'n greadigol tuag at farchnata eu cynnyrch eu hunain

i start by reminding everybody of the famous chinese proverb , ` give a man a fish and feed him for a day , teach him to fish and feed him for a lifetime '
dechreuaf drwy atgoffa pawb o'r ddihareb dsieineaidd enwog , ` rhowch bysgodyn i ddyn ac fe fwydwch ef am ddiwrnod , dysgwch iddo bysgota a'i fwydo am oes '

at every turn of the objective 1 process , you have attempted to do down labour's hard work to deliver this once-in-a-lifetime opportunity
ar bob cam ym mhroses amcan 1 , yr ydych wedi ceisio lladd ar y gwaith caled y mae llafur yn ei wneud i achub ar y cyfle hwn a geir unwaith mewn bywyd