Results for offspring translation from English to Welsh

he said that it was unnecessary because parents and partners are willing and able to finance their offspring through university
dywedodd ei fod yn ddiangen gan fod rhieni a phartneriaid yn barod ac yn alluog i dalu dros eu plant pan oeddent yn y brifysgol

sugar gliders live in large colonies of 20 to 40 individuals with two alpha males fathering the majority of offspring.
mae gleiderau siwgr yn byw mewn cytrefi mawr o 20 i 40 o unigolion gyda dau ddyn alffa yn dad i'r mwyafrif o'r plant.

we hope it will be a success , otherwise the problem of what to do with the male offspring of dairy herds will remain with us for a long time
gobeithiwn y bydd yn llwyddiant , neu fel arall bydd y broblem o beth i'w wneud gydag epil gwrywaidd buchesi godro yn aros gyda ni am amser hir

carwyn jones : i refer to the veal cymru project , which is an innovative scheme being developed to pay farmers for the unwanted offspring of dairy herds
carwyn jones : cyfeiriaf at brosiect cig llo cymru , sydd yn gynllun dyfeisgar a ddatblygir i dalu ffermwyr am epil diangen gwartheg godro

surely , on matters such as leasehold and restoring the pension rights of allied steel and wire workers -- taken up recently by rhodri -- and many other important issues that call for swift , radical and just measures , it is the westminster government and its offspring , the welsh assembly government , that appear to be crawling , leave alone walking , or occasionally choosing to run
yn sicr , ar faterion fel lesddeiliadaeth ac adfer hawliau pensiwn gweithwyr allied steel and wire -- a godwyd yn ddiweddar gan rhodri -- a llawer o faterion pwysig eraill sydd yn galw am fesurau buan , radical a chyfiawn , ymddengys mai llywodraeth san steffan a'i hepil , llywodraeth cynulliad cymru , sydd yn cropian , heb sôn am gerdded , neu redeg weithiau , os yw'n dewis