Results for oh dear me translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

oh dear me

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

oh dear

Welsh

tri enni

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the presiding officer : oh , dear

Welsh

y llywydd : o , diar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as for his amendment 8 , oh dear , oh dear

Welsh

o ran ei welliant 8 , o diar , o diar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ assembly members : ` oh dear . '] order

Welsh

[ aelodau'r cynulliad : ` o diar . '] trefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : oh dear , we are back on the election trail

Welsh

david melding : o'r annwyl , dyma ni ar hynt yr ymgyrch etholiadol eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not a question of ` oh dear ', it is a question of being fair to everyone

Welsh

nid mater o ` o diar ' ydyw , mater o fod yn deg â phawb ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister for economic development and transport ( andrew davies ) : oh dear , it really is miserable to listen to the forces of conservatism

Welsh

y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ( andrew davies ) : o'r annwyl , diflas iawn yw gwrando ar leisiau grymoedd ceidwadaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] members may say ` oh dear ', but as a good employer , we have a duty to our staff to ensure that they can work family-friendly hours

Welsh

[ torri ar draws . ] caiff aelodau gwyno , ond fel cyflogwr da , yr ydym dan ddyletswydd i'n staff i sicrhau y cânt weithio oriau sy'n ystyriol o deuluoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,033,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK