Results for oilseed translation from English to Welsh

oilseed rape
rêp

on the gm release regulations , we have not grown oilseed rape as a crop in wales recently
ynghylch y rheoliadau ar ollwng organebau a addaswyd yn enetig , nid ydym wedi tyfu had rêp olew fel cnwd yng nghymru'n ddiweddar

the conditions in wales are not necessarily right for growing oilseed rape , therefore it is not a good example
nid yw'r amodau a geir yng nghymru o reidrwydd yn addas ar gyfer tyfu had rêp olew , felly nid yw'n enghraifft dda

we all know that , on 17 april , the issue of the inadvertent release of oilseed rape was known at westminster
gwyddom oll fod y mater o ryddhau rêp had olew drwy ddiofalwch yn hysbys i bawb yn san steffan ar 17 ebrill

i recently met a delegation of canadian farmers who explained the difficulties they had experienced with gm canola , or oilseed rape as we call it
cyfarfûm â dirprwyaeth o ffermwyr o ganada yn ddiweddar a eglurodd yr anawsterau yr oeddent wedi'u hwynebu mewn perthynas â chanola gm , neu rêp had olew fel y'i galwn

along with austria and the fact that sweden has required for the oilseed rape to be dug up , the european mood suggests that we can take control of this issue
gydag awstria a'r ffaith fod sweden wedi gorchymyn i'r rêp had olew gael eu codi , awgryma'r holl naws ewropeaidd y gallwn gymryd rheolaeth dros y mater hwn

there were reports that the uk government's field trials of gm sugar beet and oilseed rape found them to be more harmful to the environment than conventional crops
yr oedd adroddiadau fod profion maes gan lywodraeth y du ar fetys melys a rêp had olew a addaswyd yn enetig wedi canfod eu bod yn fwy niweidiol i'r amgylchedd na chnydau confensiynol

also , there is at least one site near st david's in my constituency where polluted oilseed rape , brought into the uk accidentally last year , has been planted
hefyd , mae o leiaf un safle ger tyddewi yn fy etholaeth i lle plannwyd rêp had olew llygredig , a ddaethpwyd i mewn i'r du yn ddamweiniol y llynedd

what is a safe distance ? as eleanor said , cross-contamination in saskatchewan has meant that that state no longer has even one acre of organic oilseed rape or sugar beet
beth yw pellter diogel ? fel y dywedodd eleanor , o ganlyniad i groeshalogi yn saskatchewan , nid oes yr un erw o rêp had olew na betys siwgr organig yn y dalaith honno bellach

they could do some decent science on honey and pollen collected from those areas , as well as on soil biology and oilseed rape that might have cross-pollinated , to see whether genetic pollution has occurred
gallant gynnal profion gwyddonol safonol ar fêl a phaill a gasglwyd o'r ardaloedd hynny , yn ogystal â phrofion ar fioleg pridd a rêp had olew a allai fod wedi traws-beillio , i weld a yw llygru genetig wedi digwydd

these could be located at sealand , where chardon ll seed has been planted , and at white house farm , newcastle , monmouthshire where , apparently , genetically modified oilseed rape was planted in 1997
gellid lleoli'r rhain yn sealand , lle y plannwyd chardon ll , ac yn white house farm , castell-meirch , sir fynwy , lle yr ymddengys i rêp had olew a addaswyd yn enetig gael ei blannu yn 1997

however , the report states quite clearly that it is impossible to contain gm crops such as oilseed rape , which has wild relatives and where cross-pollination may occur , and that , where rotations are practised , gm varieties may reappear unexpectedly years after gm crops have been grown
fodd bynnag , dywed yr adroddiad yn gwbl eglur ei bod yn amhosibl rheoli cnydau a addaswyd yn enetig fel had rêp olew , y mae iddi berthnasau gwyllt y gellir cael croesbeillio â hwy , a , lle y cylchdroir cnydau , y gall amrywogaethau a addaswyd yn enetig ailymddangos yn annisgwyl flynyddoedd ar ôl tyfu cnydau a addaswyd yn enetig