Results for on the basis that your start date is translation from English to Welsh

your start date
ein cenhadaeth

start date is wrong
dyddiad cychwyn yn anghywir

we have funded this on the basis that it is a bilingual campaign
yr ydym wedi ariannu hyn ar y sail ei fod yn ymgyrch dwyieithog

we will oppose this motion on the basis that gp fundholding is abolished
gwrthwynebwn y cynnig hwn ar y sail bod cyllidebau meddygon teulu wedi eu diddymu

on the basis of electoral areas
ar sail ae

it is too important to be provided on the piecemeal basis that we have seen to date
mae'n rhy bwysig i'w darparu yn y modd tameidiog a welwyd hyd yma

center the gantt chart on the event start date and time
@ info: whatsthis

carwyn jones rejected my request on the basis that the wjec is not an assembly sponsored public body
gwrthododd carwyn jones fy nghais ar y sail nad yw cbac yn gorff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

end date is earlier than start date
mae' r dyddiad gorffen cyn y dyddiad dechrau

if you listened carefully to what i said , the view is not formed on the basis that there is proven damage
os gwnaethoch wrando'n astud ar yr hyn a ddywedais , nid yw'r safbwynt wedi ei llunio ar y sail bod difrod profedig

jenny randerson : the welsh liberal democrats welcome this document on the basis that it is a consultation document
jenny randerson : mae democratiaid rhyddfrydol cymru yn croesawu'r ddogfen hon ar y sail mai dogfen ymgynghori yw hi

it must be accepted on the basis that it is absolutely necessary for us to be able to conduct our democratic affairs properly
rhaid ei dderbyn ar y sail ei fod yn gwbl angenrheidiol i sicrhau ein bod yn gallu cynnal ein materion democrataidd yn briodol

as regards communities first , when decisions are taken , they will be taken on the basis that we must make a start in the most deprived communities in wales
o ran rhoi cymunedau'n gyntaf , pan wneir penderfyniadau , fe'u gwneir ar y sail bod yn rhaid inni ddechrau yn y cymunedau mwyaf difreintiedig yng nghymru

however , you cannot criticise the minister on the basis that the committee did not devote time to this issue
fodd bynnag , nid oes modd beirniadu'r gweinidog am y ffaith na roddodd y pwyllgor amser i'r mater hwn

do not campaign on the basis that you think that the case contravenes the guidelines on sustainable development , for example
peidiwch ag ymgyrchu ar y sail y credwch fod yr achos yn mynd yn groes i'r canllawiau ar ddatblygu cynaliadwy , er enghraifft

in february , the minister refused to support plaid cymru's amendments on the basis that they were unnecessary
ym mis chwefror , gwrthododd y gweinidog gefnogi gwelliannau plaid cymru ar y sail eu bod yn ddiangen

i propose that we reject amendment 3 on the basis that it is premature , and also reject the proposals in amendment 4 for local government joint working
cynigiaf ein bod yn gwrthod gwelliant 3 am ei fod yn gynamserol , ac y gwrthodwn hefyd y cynigion yng ngwelliant 4 am gydweithio â llywodraeth leol

as you suggested , i will undertake to work with the authority on the basis that they take appropriate action concerning the naming of this individual
fel yr awgrymwch , byddaf yn gweithio gyda'r awdurdod ar y sail eu bod yn cymryd camau priodol yn sgîl enwi'r unigolyn hwn

andrew davies : i remember the tories opposing it on the basis that to red tape it would lead to thousands of jobs being lost
andrew davies : cofiaf y torïaid yn ei wrthwynebu ar y sail y byddai creu gweithdrefnau biwrocrataidd yn arwain at filoedd o swyddi yn cael eu colli

however , on the basis that you will follow up this proposal in both spirit and substance , i will take your advice on this matter and , reluctantly , withdraw the motion
fodd bynnag , ar y sail y byddwch yn gweithredu ar y cynnig hwn mewn ysbryd a sylwedd , cymeraf eich cyngor ar y mater hwn ac , yn gyndyn , tynnaf y cynnig yn ôl