Results for one hundredth of a metre translation from English to Welsh

that will be one hell of a task
bydd hynny'n uffern o dasg

that is only one part of a whole
dim ond un rhan o gyfanrwydd yw hynny

note of a man
nodyn bodyn

back of a hundred
cantref

heart of a dragon
galon y ddraig

the name of a workspace.
enw gweithfan.

role of a police officer
cwnstabl rôl

3 of a kind [total]
3 o fath [cyfanswm]

length of a double click.
hyd clic ddwbl

फिलेम स्क्ष्खी mother of a boy
فیلم سکسخی مادر پسر

it is said that language is one of the title deeds of a nation
dywedir mai iaith yw un o weithredoedd eiddo cenedl

one of the issues is the definition of ` a vulnerable person '
un o'r materion hynny yw'r diffiniad o ` berson sy'n agored i niwed '

i saw one being used in a primary school yesterday as part of a lesson
gwelais un yn cael ei defnyddio mewn ysgol gynradd ddoe fel rhan o wers

no-one can prevent all job losses or prevent the closure of a factory
ni all neb atal colli pob swydd neu atal cau ffatri

one of our major reservations about the budget was the lack of a hospital building programme
un o'n prif ofidiau ni gyda'r gyllideb oedd y diffyg rhaglen i godi ysbytai

any one of those would permanently destroy the slightest prospect of a gm-free wales
byddai unrhyw un o'r rheini yn dinistrio'n barhaol y gobaith lleiaf o gymru sydd yn rhydd o addasu genetig

jenny randerson : sign language is one of a number of ways in which deaf people communicate
jenny randerson : mae iaith arwyddion yn un o sawl ffordd y gall pobl fyddar gyfathrebu

indeed , one of your deputy ministers , alun pugh , suggested the possibility of a parliament for wales
### yn wir , awgrymodd alun pugh , un o'ch dirprwy weinidogion , y posibilrwydd o senedd i gymru

both william and janice mentioned the idea of a one-stop shop
soniodd william a janice am y syniad o siop un stop

there is no evidence of a decline , apart from that one freak year
nid oes tystiolaeth o ddirywiad , heblaw am yr un flwyddyn anghyffredin honno