Results for one minute long translation from English to Welsh

one minute
dim problem beth yw'r enw

you only have one minute
dim ond un funud sydd gennych

you have one minute , mark
mae gennych un funud , mark

you only have one minute left
nid oes gennych ond un funud ar ôl

you have one minute left , minister
mae gennych funud ar ôl , weinidog

i only have one minute to speak
dim ond munud sydd gennyf i siarad

the presiding officer : one minute then
y llywydd : o'r gorau , un funud

less than one minute to the next break.
llai nag un munud tan y saib nesaf

gwenda thomas : one minute please , alun
gwenda thomas : un funud alun , os gwelwch yn dda

one minute and 46 seconds have already elapsed
mae munud a 46 eiliad wedi mynd heibio eisoes

the deputy presiding officer : you have one minute
y dirprwy lywydd : mae gennych funud

i will have to call rhodri morgan in one minute
bydd yn rhaid imi alw ar rhodri morgan ymhen un funud

the deputy presiding officer : no , you have one minute
y dirprwy lywydd : na , mae gennych un funud

lorraine barrett : i have only been speaking for one minute
lorraine barrett : dim ond am un funud y bûm yn siarad

the deputy presiding officer : you have about one minute left
y dirprwy lywydd : mae gennych tuag un funud ar ôl

the debate finishes in one minute and i must allow time for the vote
bydd y ddadl yn gorffen ymhen munud a rhaid imi ganiatáu amser ar gyfer y bleidlais

as dai lloyd said , one minute is not sufficient to allow a proper debate
fel y dywedodd dai lloyd , nid yw un munud yn ddigon i ganiatáu dadl briodol

i do not write off , for one minute , the work that those companies are undertaking
ni ddiystyriaf , am un funud , y gwaith y mae'r cwmnïau hynny yn ymgymryd ag ef

one minute he says that he is refreshing the targe ; the next he says that he is not
un funud y mae'n dweud ei fod yn diweddaru'r targe ; y funud nesaf dywed nad ydyw

the deputy presiding officer : val lloyd , you must limit your speech to one minute
y dirprwy lywydd : val lloyd , rhaid ichi gyfyngu'ch araith i un munud