Results for one of my main duties is to translation from English to Welsh

English

Translate

one of my main duties is to

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is one of my main concerns

Welsh

dyna un o'm prif bryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i regard it as one of my primary public duties

Welsh

yr wyf yn ei ystyried fel un o'm prif ddyletswyddau cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my duties is to defend the principle of openness , and i am determined to do so

Welsh

un o'm dyletswyddau yw amddiffyn yr egwyddor o fod yn agored , ac yr wyf yn benderfynol o wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it’s one of my favourite things to do

Welsh

fy hoff bethau i'w gwneud

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a minister , this is one of my main objectives

Welsh

fel gweinidog , dyna un o'm prif amcanion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my greatest concerns is where this will lead

Welsh

un o'm pryderon mwyaf yw i ble y bydd hyn yn arwain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , one of the main aims of your government is to alleviate child poverty

Welsh

fodd bynnag , un o brif nodau'ch llywodraeth yw lliniaru tlodi plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was one of my quarrels with him

Welsh

dyna oedd un o'r pethau yr anghytunwn ag ef yn ei gylch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of our main tasks is to consolidate and build upon what we have achieved so far

Welsh

un o'n prif dasgau yw atgyfnerthu ac adeiladu ar yr hyn a gyflawnasom hyd yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my priorities is to ensure that we do not waste any money on the building

Welsh

un o'm blaenoriaethau yw sicrhau na wastraffwn unrhyw arian ar yr adeilad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as presiding officer , part of my job is to represent the parliament

Welsh

fel llywydd , rhan o'm gwaith yw cynrychioli'r senedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alison halford : one of my constituents is taking that particular drug

Welsh

alison halford : mae un o'm hetholwyr i'n cymryd y cyffur hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its one of my all time favorite disney films

Welsh

mae hi'n un o fy hoff ffilmiau i allan o pob fflim disney.

Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carwyn has already stolen one of my best lines

Welsh

mae carwyn eisoes wedi dwyn un o'm llinellau gorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of our key commitments is to enhance welsh-medium teaching and learning

Welsh

un o'n hymrwymiadau pwysicaf yw hyrwyddo dysgu ac addysgu cyfrwng cymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my constituents was asked to wait 10 weeks before attending the clinic in july

Welsh

gofynnwyd i un o'm hetholwyr aros 10 wythnos cyn mynychu'r clinig ym mis gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , one of my constituents developed multiple sclerosis

Welsh

er enghraifft , cafodd un o fy etholwyr sglerosis ymledol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased to say that she was one of my former students

Welsh

yr wyf yn falch o ddweud ei bod yn un o'm cyn-fyfyrwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my best post-doctoral fellows had a job in chilton

Welsh

cafodd un o'm cymrodyr ôl-ddoethuriaeth gorau swydd yn chilton

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i take this opportunity to confirm that reducing underspending across the assembly budget is one of my main objectives

Welsh

manteisiaf ar y cyfle hwn i gadarnhau mai lleihau tanwariant ar draws cyllideb y cynulliad yw un o'm prif amcanion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,839,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK