Results for one way street translation from English to Welsh

English

Translate

one way street

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

however , this is not a one-way street

Welsh

fodd bynnag , nid llwybr unffordd mohono

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , it is a two-way street

Welsh

felly , mae hon yn stryd ddwyffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , loyalty is a two-way street

Welsh

fodd bynnag , mae teyrngarwch yn gweithio ddwy ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not all one-way

Welsh

nid yw popeth un ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , it is about consultation and dialogue rather than a one-way street

Welsh

felly , mae'n fater o ymgynghori a deialog yn hytrach na stryd unffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it does not all have to be one way

Welsh

nid oes raid i bopeth fynd i'r un cyfeiriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is one way that the government can help

Welsh

dyna un ffordd y gall y llywodraeth helpu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

devolution is about partnership , and partnership is a two-way street

Welsh

mae datganoli yn ymwneud â phartneriaeth , ac mae partneriaeth yn rhywbeth dwyffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is not all one-way traffic

Welsh

fodd bynnag , nid traffig un ffordd mohono i gyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is one way of not being held to account

Welsh

mae'n un modd i rywun beidio â chael ei alw i gyfrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not express an opinion one way or another

Welsh

ni fynegais farn y naill ffordd neu'r llall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one way to do that is to hold meetings outside cardiff

Welsh

un modd i wneud hynny yw cynnal cyfarfodydd y tu allan i gaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one way to do that is through effective , good pay scales

Welsh

un ffordd o wneud hynny yw drwy raddfeydd cyflog da , effeithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a councillors ' allowance scheme is one way of doing that

Welsh

mae system lwfans cynghorwyr yn un ffordd o wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we should not pretend that it is all one-way

Welsh

er hynny , ni ddylem gymryd arnom nad oes ond un ochr i'r geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

building on the existing gp referral schemes is one way to achieve this

Welsh

datblygu'r cynlluniau atgyfeirio presennol sydd gan feddygon teulu yw un modd i gyflawni hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : one way of doing that is via eco-schools

Welsh

carwyn jones : un ffordd o wneud hynny yw drwy eco-ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one way in which we measure affluence is through car ownership , for example

Welsh

un o'r ffyrdd y gallwn fesur cyfoeth yw drwy weld pwy sydd yn berchen ar gar , er enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

added value might be one way in which teacher performance may be more accurately appraised

Welsh

efallai y byddai gwerth ychwanegol yn un ffordd i werthuso perfformiad athrawon yn fwy manwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine chapman stole some of my thunder as i was going to talk about the importance of the process being a two-way street

Welsh

mae christine chapman wedi achub y blaen arnaf oherwydd yr oeddwn yn mynd i sôn am bwysigrwydd gwneud y broses yn un ddwy ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,886,464,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK