Results for onward translation from English to Welsh

onward
yn gadael i fynd

plans are ready to be implemented from 2000 onward ; they will need matched funding
bydd cynlluniau yn barod i'w gweithredu o 2000 ymlae ; bydd angen cyllid cyfatebol arnynt

this delegation will be made in the knowledge that those functions will be further delegated to myself and onward to staff
caiff y swyddogaethau hyn eu dirprwyo gan wybod y cânt eu dirprwyo ymhellach imi ac i'r staff

a large number of new concepts came into welsh with the introduction of compulsory education from the last quarter of the nineteenth century onward.
daeth llu o gysyniadau newydd i’r gymraeg yn sgil cyflwyno addysg orfodol i’r wlad o chwarter olaf y bedwaredd ganrif ar bymtheg ymlaen.

edwina hart : if i fully understand the question , cynog , it evolves a stage onward from the issue of the education unit within the assembly
edwina hart : os wyf fi'n deall y cwestiwn yn iawn , cynog , mae'n ymdrin â cham ymlaen o fater yr uned addysg o fewn y cynulliad

<PROTECTED> and onwards:
<PROTECTED> ac ymlaen: