Results for openpgp translation from English to Welsh

openpgp
unknown encryption protocol

openpgp certificates
gwall rheolwr tystysgrifau

openpgp-sign file
name

openpgp _key id:
id _allwedd pgp/gpg:

openpgp key expired
allwedd openpgp 0x% 1

openpgp encryption key:
allwedd openpgp:

my new openpgp certificate
& tystysgrifau

openpgp message - encrypted
neges openpgp - wedi' i chelu

attach public openpgp key
atodi allwedd openpgp gyhoeddus

openpgp message - bad signature
neges openpgp - neges annilys

gpg (openpgp backend) installation
@ title

openpgp certificates exported successfully.
mewnforiwyd y ffeil crl yn llwyddiannus.

openpgp message - unchecked signature
neges openpgp - llofnod na' s gwiriwyd

please enter your openpgp passphrase:
mewnosodwch eich cyfrin- ymadrodd openpgp:

please select an openpgp key to use.
dewis allwedd openpgp i ddefnyddio.

openpgp message - valid signature with trusted key
neges openpgp - llofnod dilys efo allwedd ymddiriedig

the openpgp key you choose here will be used to sign your articles.
defnyddir yr allwedd openpgp a ddewisir yma i lofnodi eich erthyglau.

select the openpgp key which should be used for signing articles.
dewiswch pa allwedd openpgp a ddylir ei defnyddio ar gyfer llofnodi erthyglau.

select the openpgp key which should be used to digitally sign your messages.
dewiswch yr allwedd openpgp a ddylai ei defnyddio i lofnodi eich negeseuon ac wrth gêl- ysgrifennu i' ch hunan.

select the openpgp key which should be used when encrypting to yourself and for the "attach my public key" feature in the composer.
dewiswch yr allwedd openpgp a ddylai ei defnyddio i lofnodi eich negeseuon ac wrth gêl- ysgrifennu i' ch hunan.