Results for opt into translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the people who opt into training are those who are aware of the issues in the first place

Welsh

y bobl sy'n dewis hyfforddiant yw'r bobl hynny sy'n ymwybodol o'r materion yn y lle cyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to be screened after reaching 65 , a woman must opt into the programme , as she does not receive an automatic recall

Welsh

er mwyn cael ei sgrinio ar ôl cyrraedd 65 oed , rhaid i fenyw ddewis ymuno â'r rhaglen , gan na fydd yn derbyn galwad yn ôl yn awtomatig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that the minister is aware of the history of st brigid' ; it was a private school that decided to opt into the system , despite the wishes of the local education authority and the roman catholic church

Welsh

yr wyf yn siwr bod y gweinidog yn ymwybodol o hanes ysgol y santes ffrai ; yr oedd yn ysgol breifat a benderfynodd ymuno â'r system , er gwaethaf dymuniadau'r awdurdod addysg lleol a'r eglwys gatholig rufeinig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,869,324,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK