Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however , it does not specifically state that a local authority , through the appeals process , could be persuaded or forced to change its mind
fodd bynnag , nid yw'n nodi'n benodol y gellid darbwyllo neu orfodi awdurdod lleol , drwy'r broses apelio , i newid ei feddwl
in wales , for example , 43 per cent of mental health sufferers have been harassed at work , 30 per cent have been unfairly dismissed or forced to resign , 48 per cent have concealed their psychiatric history and 65 per cent have been discouraged from applying for a job
yng nghymru , er enghraifft , mae 43 y cant o'r rhai sydd yn dioddef salwch meddwl wedi cael eu haflonyddu yn y gwaith , mae 30 y cant wedi cael eu diswyddo'n annheg neu eu gorfodi i ymddiswyddo , mae 48 y cant wedi cuddio eu hanes seiciatrig ac mae 65 y cant wedi cael eu cymell i beidio ag ymgeisio am swydd
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.