Results for othe idea is to translation from English to Welsh

our work is to
ein gwaith ni yw

is to play sports
ffordd arall o gadw'n iach

that is to be welcomed
mae hynny i'w groesawu

no-one is to blame
nid oes neb ar fai

to linger is to long for
hir yw pob ymaros

i hope that this idea is progressed
gobeithiaf y caiff y syniad hwn ei ddatblygu

the idea of starting from the bottom up is to be welcomed
mae'r syniad o ddechrau o'r gwaelod i'w groesawu

i realise that that idea is foreign territory to the conservative party
sylweddolaf fod y syniad hwnnw'n dir estron i'r blaid geidwadol

the big idea is to increase the number of students in our medical colleges
y syniad mawr yw cynyddu'r nifer o fyfyrwyr yn ein colegau meddygol

such an idea is not a unique national concept
nid yw syniad o'r fath yn gysyniad cenedlaethol unigryw

david lloyd : the whole idea for the person answering is to answer that point
david lloyd : y syniad cyffredinol yw bod y person sydd yn ateb yn ateb y pwynt hwnnw

on charges , the idea is that the strategy is cost neutral
o ran taliadau , y syniad yw bod y strategaeth yn gost niwtral

that idea is under consideration by ministers in the westminster government
mae'r syniad hwnnw dan ystyriaeth gan weinidogion yn llywodraeth san steffan

if the idea is to reward good teachers who stay in the classroom , why add to their duties ?
os mai'r syniad yw gwobrwyo athrawon da sydd yn aros yn yr ystafell ddosbarth , pam ychwanegu at eu dyletswyddau ?

i do not believe that the idea is practical and i do not believe that experts believe it to be practical either
ni chredaf bod y syniad yn ymarferol ac ni chredaf fod arbenigwyr yn meddwl ei fod yn ymarferol ychwaith

that idea is at best half-baked and at worst , downright dangerous
mae'r syniad ar y gorau yn un sydd heb ei ystyried yn ddigonol , ac , ar y gwaethaf , yn ddim llai na pheryglus

the idea is that we stop talking about it as a benefit and more as an entitlement
y syniad yw ein bod yn rhoi'r gorau i siarad am y peth fel budd-dal a siarad amdano mwy fel hawl

now , the idea is being rolled out further , with another technium at llandeilo
yn awr , cyflwynir y syniad ymhellach , gyda technium arall yn llandeilo

i do not believe that the innovative use of new ideas is a wholesale policy to close schools
ni chredaf fod defnyddio syniadau newydd yn ddyfeisgar yn bolisi ar raddfa eang i gau ysgolion

anybody who still thinks that privatisation of the railways is a good idea is clearly in cloud cuckoo land
mae unrhyw un sydd yn parhau i gredu fod preifateiddio'r rheilffyrdd yn syniad da yn amlwg â'i ben yn y cymylau