Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get out of my sight
dos o'm golwg i
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ox of my
ych a fy
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love of my life
cariad fy mywyd
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home of my heart
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the soul of my heart
o waleod
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning love of my life
bore da baban
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some of my family are welsh
fy nheulu yn cymraeg
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou art the uanvenist of my heart
ti yn uanvenydd fy nghalon
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the curve of my nghalon
diolch am cyr fy
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its one of my all time favorite disney films
mae hi'n un o fy hoff ffilmiau i allan o pob fflim disney.
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s one of my favourite things to do
fy hoff bethau i'w gwneud
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a piece of legislation that grows out of the values of my party but , more importantly in this case , out of my own beliefs
mae'n ddarn o ddeddfwriaeth sydd yn tyfu allan o werthoedd fy mhlaid ond , yn bwysicach yn yr achos hwn , o'm daliadau fy hun