Results for out of order (rude, wrong to do so) translation from English to Welsh

English

Translate

out of order (rude, wrong to do so)

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

out of order (rude, wrong to do so)

Welsh

allan o drefn (anghwrtais, yn anghywir i wneud hynny)

Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out of order

Welsh

allan o drefn

Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

not wrong/correct to do so

Welsh

llygaid ei le

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

out of order, broken

Welsh

dim yn gweithio, wedi torri

Last Update: 2015-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is out of order

Welsh

mae hynny allan o drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that out of order ?

Welsh

a yw hynny allan o drefn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is highly out of order

Welsh

mae hynny'n hollol allan o drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was brave of them to do so

Welsh

yr oedd gwneud hynny'n beth dewr iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , if you wish to pursue the point of order , you are entitled to do so

Welsh

fodd bynnag , os ydych am barhau â'r pwynt o drefn , mae croeso ichi wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have not heard anything out of order

Welsh

nid wyf wedi clywed dim sydd allan o drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that comment , david davies , was out of order

Welsh

yr oedd y sylw hwnnw , david davies , allan o drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have not heard anything out of order

Welsh

fodd bynnag ni chlywais unrhyw beth allan o drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am happy to do so

Welsh

yr wyf yn fodlon gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corus has failed to do so

Welsh

methodd corus â gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not everyone will be able to do so

Welsh

ni fydd pawb yn gallu

Last Update: 2011-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once again , you have failed to do so

Welsh

unwaith eto , yr ydych heb wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have proved my willingness to do so

Welsh

yr wyf wedi profi fy mharodrwydd i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter , besides being out of order , your behaviour is anti-social

Welsh

peter , ar wahân i'r ffaith eich bod allan o drefn , mae eich ymddygiad yn anghymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i will continue to do so

Welsh

edwina hart : byddaf yn parhau i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i am happy to do so

Welsh

carwyn jones : bydd yn dda gennyf wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,904,138,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK